Lyrics and translation Park Hyun Seo - 닿지 않을 편지 unsent letter

닿지 않을 편지 unsent letter

혼자가 편한 나지만
가끔은 어떠한 품에
기대고 싶은 날이 있지
보고 싶은 얼굴들
하나둘 떠오르고
안부를 물으려다
그때와 오늘 우리 많이 달라졌을까
이런 마음 널 어렵게 할까
생각이 많아지네
오늘도 삼키네

이런 날에는
네가 잘 지내고 있단 사실 만으로
위로가 되구나
그리운 마음 오늘도 간직하네

닿지 않을 편지 unsent letter - Недоставленное письмо

Хоть я и привык быть один,
Иногда хочется к кому-то прижаться,
Бывают дни, когда хочется опереться на чье-то плечо.
Вспоминаются лица,
Одно за другим,
Хочется спросить, как дела,
Но много ли с тех пор изменилось?
Не потревожу ли я тебя этим?
Мысли одолевают,
И я снова их сглатываю.

В такие дни,
Одна лишь мысль о том, что ты в порядке,
Меня успокаивает.
Снова храню в сердце тоску по тебе.