Park Jimin - Say I Love You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Park Jimin - Say I Love You




쉬운 일들이 내겐 어려워요
Легкие вещи для меня трудны.
사랑조차도 그래요
Даже любовь.
마음마저도 맘대로 안되나
Думаю, тебе это не нравится.
자꾸 겁이 나는걸
Я все время боюсь.
이런 나라도 정말 괜찮나요
С этой страной все в порядке?
I want your love 그댈 사랑해요
Я хочу твоей любви.
I need your love 그대 곁에
Мне нужна твоя любовь рядом с тобой
아무 말도 바보처럼 멈춰서
Я не мог ничего сказать и остановился, как дурак.
울고만 있는
Я плачу.
I want your love 그대 들리나요
Я хочу твоей любви слышишь
I need your love 이런
Мне нужна твоя любовь Вот так
이젠 감출 없죠
Я больше не могу это скрывать.
그대 없이 안돼요
Нет, без тебя.
상처가 많아 마음을 줘요
У меня много ран, я не могу дать своему сердцу хорошую сделку.
눈물이 많아요
У меня много слез.
이런 나라서 정말 미안해요
Мне так жаль эту страну.
I want your love 그댈 사랑해요
Я хочу твоей любви.
I need your love 그대 곁에
Мне нужна твоя любовь рядом с тобой
아무 말도 바보처럼 멈춰서
Я не мог ничего сказать и остановился, как дурак.
울고만 있는 (있는 나)
Я, кто только плачет (я, кто плачет).
I want you, love 그대 들리나요
Я хочу тебя, любимая, я слышу тебя?
I need your love 이런
Мне нужна твоя любовь Вот так
이젠 감출 없죠
Я больше не могу это скрывать.
그대 없이 안돼요
Нет, без тебя.
Stay with me
Останься со мной
차갑게 얼었던
Мое сердце замерло.
별처럼 그대가 비춰
Ты сияешь, как звезда.
다시 흐르게 하죠
Пусть она снова течет.
I want your love 그댈 사랑해요
Я хочу твоей любви.
I need your love 그대 곁에
Мне нужна твоя любовь рядом с тобой
아무 말도 바보처럼 멈춰서
Я не мог ничего сказать и остановился, как дурак.
울고만 있는
Я плачу.
I want your love 그대 들리나요
Я хочу твоей любви слышишь
I need your love 이런
Мне нужна твоя любовь Вот так
이젠 감출 없죠
Я больше не могу это скрывать.
그대 없이 안돼요
Нет, без тебя.
Stay with me
Останься со мной






Attention! Feel free to leave feedback.