Lyrics and translation Park Jimin - Stay Beautiful
Pretty
boys
그게
뭔데
Красавчики,
что
это?
I
don't
care
그게
뭔데
Мне
все
равно,
что
это.
미안하단
말은
왜
Почему
ты
говоришь,
что
мне
жаль?
나한텐
그게
넌데
Это
ты
для
меня.
또
왜
자꾸
불안해
Почему
ты
снова
так
волнуешься?
난
항상
네
곁에
이렇게
Я
всегда
с
тобой.
Don't
let
these
haters
come
by
Не
позволяй
этим
ненавистникам
пройти
мимо.
You
better
hold
your
head
high
Тебе
лучше
держать
голову
высоко.
다른
사람들
신경쓸
필요는
없잖아
Тебе
не
нужно
беспокоиться
о
других
людях.
We're
learning
to
fall
Мы
учимся
падать.
while
climbing
these
walls
взбираясь
по
этим
стенам.
넌
그냥
이대로
옆에
있어
주면
돼
Ты
можешь
просто
остаться
здесь.
Stay
beautiful
now
Оставайся
красивой
сейчас.
계속
피어나
내게
Продолжай
пялиться,
я.
너의
향길
잃지
마
Не
теряй
свой
аромат.
난
그게
좋으니까
Мне
это
нравится.
Stay
beautiful
now
Оставайся
красивой
сейчас.
너의
단점도
OK
Твой
недостаток
в
порядке.
솔직함을
원해
Я
хочу
откровенности.
I
know
that's
only
for
me
Я
знаю,
что
это
только
для
меня.
나도
너에게만
날
Я
всего
лишь
ты.
전부
들려주고
싶어
That's
right
Все
верно.
Don't
let
these
haters
come
by
Не
позволяй
этим
ненавистникам
пройти
мимо.
You
better
hold
your
head
high
Тебе
лучше
держать
голову
высоко.
다른
사람들
신경
쓸
필요는
없잖아
Тебе
не
нужно
беспокоиться
о
других
людях.
We're
learning
to
fall
Мы
учимся
падать.
while
climbing
these
walls
взбираясь
по
этим
стенам.
넌
그냥
이대로
옆에
있어
주면
돼
Ты
можешь
просто
остаться
здесь.
Stay
beautiful
now
Оставайся
красивой
сейчас.
계속
피어나
내게
Продолжай
пялиться,
я.
너의
향길
잃지
마
Не
теряй
свой
аромат.
난
그게
좋으니까
Мне
это
нравится.
Stay
beautiful
now
Оставайся
красивой
сейчас.
Stay
beautiful
Оставайся
красивой.
Stay
beautiful
Оставайся
красивой.
Won't
you
stay
Ты
не
останешься?
옆에
있어
주면
돼
Останься
со
мной.
Stay
beautiful
now
Оставайся
красивой
сейчас.
계속
피어나
내게
Продолжай
пялиться,
я.
너의
향길
잃지
마
Не
теряй
свой
аромат.
난
그게
좋으니까
Мне
это
нравится.
Stay
beautiful
now
Оставайся
красивой
сейчас.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): JIMIN PARK, KANGYOON KIM, ISAAC HAGYOUNG HAN, YEON SEO KIM, SEUNG HYUN LEE
Attention! Feel free to leave feedback.