Lyrics and translation Park Jimin feat. OLNL - Do you?

Do you?

뭐니 (Do You?)
Park Jimin
너의 맘은 뭐니
Really really want it
내가 어디가 좋아
왜 하필 나를 만나
모르겠어 계속 물어봐도
솔직히 너도 잘 모르지 않니
매일 매일 늘어만 가는 이유
보고싶다 말하면서 넌 또 바빠
이렇겐 더 못하겠어
너의 맘은 뭐니
날 사랑하긴 하니 boy
Really really want it
Ya likey likey like me
Cold heart
너무 차가워
Loves hard
하기 힘들어
나만 이렇게 힘든 것 같단 말야 날 안아줘
When you feel the same way wit me yayaya
예전만큼 챙겨주는 건 안 바래
나 땜에 숨막힌 것도 don't want it
Waking up with your phone call 난 원해
Phone call 난 원해
매일 매일 늘어만 가는 이유
보고싶다 말하면서 넌 또 바빠
이렇겐 더 못하겠어
너의 맘은 뭐니
날 사랑하긴 하니 boy
Really really want it
Ya likey likey like me
우리 선을 지키는 연인이 된 지금
나는 몇 가지가 헷갈려
우리 선을 넘는 친구 사이 때가
좋았던 걸까 조금 헷갈려
사실 알어!
1 time 우린 friends
2 time 너도 알지
321 반칙패
너도 내 맘 알지
전부 다 봤으니까
너도 내 맘 알지 YEAH!
OH 그래 OYEAH OYEAH OYEAH
내 맘 알고 하는 너의 행동은 위험해
위험 감수하고 선을 넘어 무단횡단
손을 들고 건너다 널 봤고 밟아 페달
너의 맘은 뭐니
(그걸 내가 알겠어)
날 사랑하긴 하니
(뭔 줄 알고 하겠어)
Really really want it
(want it want it want it bay)
Ya likey likey like me
(like it like it like it yeah)
잠들지 못해 all night long
우리 둘이서 봤던
영화를 켜놓고
또 널 기다리고 있어
너의 맘은 뭐니
날 사랑하긴 하니 boy
Really really want it
Ya likey likey like me
너의 맘은 뭐니
날 사랑하긴 하니 boy
Really really want it
Ya likey likey like me

Ты чего? (Do you?)

Ты чего? (Do you?)
Park Jimin
Что у тебя на уме?
Очень, очень хочу этого
Что тебе во мне нравится?
Почему ты встретила именно меня?
Не понимаю, хоть сколько спрашивай
Честно говоря, ты ведь и сама не знаешь, не так ли?
С каждым днем причин все больше
Говоришь, что скучаешь, но снова занята
Больше так не могу
Что у тебя на уме?
Ты меня вообще любишь, девочка?
Очень, очень хочу этого
Тебе же нравится, нравится я?
Холодное сердце
Слишком холодна
Любить трудно
Так тяжело
Кажется, что только мне так тяжело, обними меня
Когда ты чувствуешь то же самое, что и я, yayaya
Не жду, что ты будешь заботиться обо мне, как раньше
Не хочу, чтобы ты задыхалась из-за меня, don't want it
Хочу просыпаться от твоего звонка
Твой звонок, я хочу этого
С каждым днем причин все больше
Говоришь, что скучаешь, но снова занята
Больше так не могу
Что у тебя на уме?
Ты меня вообще любишь, девочка?
Очень, очень хочу этого
Тебе же нравится, нравится я?
Сейчас, когда мы стали парой, соблюдающей границы,
Мне кое-что непонятно
Может, было лучше, когда мы были друзьями,
переходящими границы? Немного непонятно
На самом деле, я знаю!
Раз - мы друзья
Два - ты тоже знаешь
Три, два, один - техническое поражение
Ты же знаешь, что у меня на сердце
Ведь ты все видела
Ты же знаешь, что у меня на сердце, ДА!
О, да, OYEAH OYEAH OYEAH
Твои действия, когда ты знаешь, что у меня на сердце, опасны
Рискуя, перехожу черту, как пешеход на красный свет
Поднял руку, чтобы перейти, увидел тебя и нажал на педаль
Что у тебя на уме?
(Откуда мне знать?)
Ты меня вообще любишь?
(Откуда мне знать, что это значит?)
Очень, очень хочу этого
(Хочу, хочу, хочу, детка)
Тебе же нравится, нравится я?
(Нравится, нравится, нравится, да)
Не могу уснуть всю ночь напролет
Включил фильм,
который мы смотрели вместе,
и снова жду тебя
Что у тебя на уме?
Ты меня вообще любишь, девочка?
Очень, очень хочу этого
Тебе же нравится, нравится я?
Что у тебя на уме?
Ты меня вообще любишь, девочка?
Очень, очень хочу этого
Тебе же нравится, нравится я?