Park Won - 끝까지 갈래요 Together Till The End - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Park Won - 끝까지 갈래요 Together Till The End




끝까지 갈래요 Together Till The End
Ensemble jusqu'à la fin
안녕 같이 사람을 찾아요
Bonjour, je cherche quelqu'un pour me suivre
적어도 살아온 만큼을
Au moins autant que ce que j'ai vécu
가야 해요
Je dois aller
멀어요
C'est assez loin
혹시 나와 같이 갈래요
Tu veux peut-être venir avec moi ?
다른 사람은 싫어요
Je ne veux pas d'autre personne
당신과 떠나고 싶어요
Je veux absolument partir avec toi
믿어지지 않아요
Je n'arrive pas à y croire
당신 옆에 있는 내가
Moi, à tes côtés
그대만 보며
En regardant seulement toi
남아 있는 길을 갈래요
Je suivrai le chemin qui reste
당신이 원하는
Je deviendrai
모습으로 변해갈게요
Ce que tu veux que je sois
나와 끝까지 갈래요
Viens avec moi jusqu'au bout
끝까지 갈래요
Ensemble jusqu'à la fin
잠깐 뒤에 숨어 있을래요
Cache-toi un peu derrière moi
앞이 조금 어두워서
Parce que l'avenir est un peu sombre
그래도 너무 좋아요
Mais j'aime tellement ça
믿어지지 않아요
Je n'arrive pas à y croire
내게 기대 있는 그대
Toi qui te blottis contre moi
그대만 보며
En regardant seulement toi
남아 있는 길을 갈래요
Je suivrai le chemin qui reste
당신이 원하는 모습으로
Je deviendrai
변해갈게요
Ce que tu veux que je sois
나와 끝까지 갈래요
Viens avec moi jusqu'au bout
끝까지 갈래요
Ensemble jusqu'à la fin
끝까지 갈래요
Ensemble jusqu'à la fin
끝까지 갈래요
Ensemble jusqu'à la fin
안녕 같이 사람을 찾아요
Bonjour, je cherche quelqu'un pour me suivre
나와 끝까지 갈래요
Viens avec moi jusqu'au bout






Attention! Feel free to leave feedback.