Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Park Won
찢어주세요 Tear Me Apart
Translation in French
Park Won
-
찢어주세요 Tear Me Apart
Lyrics and translation Park Won - 찢어주세요 Tear Me Apart
Copy lyrics
Copy translation
찢어주세요 Tear Me Apart
Déchirez-moi Tear Me Apart
아무리
생각해봐도
Peu
importe
combien
j'y
pense
네가
하는
말들이
Les
choses
que
tu
dis
앞뒤가
맞지가
않아
N'ont
pas
de
sens
도무지
이해가
가지
않아
Je
ne
comprends
vraiment
pas
우리에게
벌어진
Ce
qui
nous
est
arrivé
이
상황이
말이
되는
건지
Est-ce
que
cette
situation
a
du
sens
?
당신이
힘든
이유가
Tu
dis
que
la
raison
de
ton
mal-être
내가
아니라면서
N'est
pas
moi
단지
미안해서
뭐
그런
거라면
Si
c'est
juste
parce
que
tu
te
sens
mal
날
찢어주세요
접을
수도
없도록
Déchirez-moi,
ne
me
pliez
pas
다시
붙일
수
없도록
날
Ne
me
réparez
pas,
déchirez-moi
날
찢어주세요
Déchirez-moi
당신이
힘든
이유가
Tu
dis
que
la
raison
de
ton
mal-être
내가
아니라면서
N'est
pas
moi
내게
뭔가
숨기는
거
그런
거라면
Si
tu
me
caches
quelque
chose
솔직하게
말해
거짓말이잖아
Dis-le
franchement,
tu
mens
날
찢어주세요
Déchirez-moi
다시
붙일
수
없도록
Ne
me
réparez
pas
접는
걸론
안돼요
Me
plier
ne
suffira
pas
날
찢어주세요
Déchirez-moi
잘
만나요
난
내가
알아서
할게요
On
se
reverra,
je
vais
m'en
sortir
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Album
1/24
date of release
17-11-2016
1
어젯밤에 Last Night
2
하루종일 All The Day
3
찢어주세요 Tear Me Apart
4
기억해줘요 Remember Me
5
끝까지 갈래요 Together Till The End
6
여행 Voyage
7
이렇게 만들어 It's You
8
노력 Try
More albums
Ending Again (Original Soundtrack), Pt. 1 - Single
2020
Stranger (From "Mr. Sunshine [Original Television Soundtrack], Pt. 8")
2018
0M
2017
이번 주 아내가 바람을 핍니다 Listen To Love (Original Television Soundtrack), Pt. 1
2016
Like A Wonder
2015
Like a Wonder
2015
Like a Wonder
2015
all albums
Attention! Feel free to leave feedback.