Lyrics and translation Parkboy Play - Rewind

Rewind

I been trippen
I got to much on my fukin mind
I been missin
Don't got accuracy for people's time
This ain't nothin
This is timeless you could press rewind
When you give up
There ain't nothing left for you to find
This is my life
If I play it right then i'm alright
Takin time off
I call out my job don't need dimes
Not what I love
Its just what I do so I survive
I got problems
Still I find a way to sleep at night
Sleep at night
Still find a way to sleep at night
If I tell you i'm a go i'm a go ion wanna come back
If you tell you what I know why you say you wanna go don't laugh
You don't even fight you just ice in a cup
Sooner or later there's nothing to crush
Probably why I been losin my touch
Weird cuz I don't be losin to much
Steer my automobile is so clutch
Fear this life when you movin to quick
When you think about others then you don't exist
Grab life by the wheel cause you're losing your grip
But don't be confused
Learn from mistakes we gotta improve
Words that I place inside my room
Moments create don't be changin my views
I got faith in my self an I got it in you
I got hate in myself I just hide it from you
I just wait but you tell me I gotta get thru
An the only way out is for me be true
Am I takin you home
I know things that you don't
I just want you on top
I been waiting to long

Rewind

J'ai été en train de me prendre la tête
J'ai trop de choses en tête
J'ai été en train de manquer
Je n'ai pas la précision pour le temps des gens
Ce n'est rien
C'est intemporel, tu peux remettre en arrière
Quand tu abandonnes
Il n'y a plus rien à trouver
C'est ma vie
Si je la joue bien, alors je vais bien
Prendre du temps libre
J'appelle mon boulot, j'ai pas besoin de sous
Ce n'est pas ce que j'aime
C'est juste ce que je fais pour survivre
J'ai des problèmes
Mais je trouve quand même un moyen de dormir la nuit
Dormir la nuit
Je trouve quand même un moyen de dormir la nuit
Si je te dis que je pars, je pars, je ne veux pas revenir
Si tu me dis ce que je sais, pourquoi tu dis que tu veux partir, ne ris pas
Tu ne te bats même pas, tu es juste de la glace dans un verre
Tôt ou tard, il n'y a plus rien à écraser
C'est probablement pourquoi je suis en train de perdre mon toucher
Bizarre parce que je ne perds pas trop
Piloter ma voiture est tellement clutch
Crains cette vie quand tu avances trop vite
Quand tu penses aux autres, tu n'existes pas
Prends la vie par le volant car tu es en train de perdre ton grip
Mais ne sois pas confuse
Apprends de tes erreurs, on doit s'améliorer
Des mots que j'ai placés dans ma chambre
Des moments créés, ne change pas mes points de vue
J'ai confiance en moi et j'ai confiance en toi
J'ai de la haine en moi, je la cache juste de toi
J'attends juste, mais tu me dis que je dois passer à travers
Et la seule façon de sortir est que je sois vrai
Est-ce que je t'emmène chez moi
Je connais des choses que tu ne connais pas
Je veux juste que tu sois au sommet
J'ai attendu trop longtemps