Parker - Paralyzed - translation of the lyrics into Russian

Paralyzed - Parkertranslation in Russian




Paralyzed
Парализован
Darkness inside of me
Тьма внутри меня
Feels like we're dying here
Такое чувство, что мы здесь умираем
Was paralyzed by fear when I was young
Был парализован страхом, когда был юн
When I was young, when I was young
Когда был юн, когда был юн
When I was—
Когда был—
Darkness inside of me
Тьма внутри меня
Feels like we're dying here
Такое чувство, что мы здесь умираем
Was paralyzed by fear when I was young
Был парализован страхом, когда был юн
When I was young, when I was young
Когда был юн, когда был юн
When I was—
Когда был—
Dunkle Tage liegen schon jahrelang so weit hinter uns
Мрачные дни уже много лет позади
Aber was da ist, vor mir noch so klar ist, ist die Erinnerung
Но то, что есть, передо мной до сих пор так ясно, это воспоминание
Fühlte mich wie vereist, dafür war ich nie bereit
Чувствовал себя словно замороженным, к этому я не был готов
Und auch nach der vielen Zeit ist die Wunde nie verheilt
И даже спустя столько времени рана так и не зажила
Jeden Cent von ihr für einen Schluck verprassen
Тратить каждую копейку от тебя на глоток
Ein Freund war nur, wenn du ein Nutzen hattest
Был другом только тогда, когда от тебя была польза
Hast's nicht geschafft, uns kaputt zu machen
Ты не смог сломать нас
Nur dein Leben liegt jetzt in Schutt und Asche
Только твоя жизнь теперь лежит в руинах
Waren ganz entspannt, wenn du draußen warst
Мы были полностью расслаблены, когда тебя не было дома
Immer Angst gehabt, wenn du Nachhause kamst
Всегда боялись, когда ты приходил домой
Mit der Faust ein Schlag, ohne Rausch kein Tag
Удар кулаком, ни дня без выпивки
Der Verstand versagt, sogar im Traum gejagt
Разум отказывал, преследовали даже во сне
Verstand' deinen Taten nicht, ich war klein
Не понимал твоих поступков, я был мал
Für unsere Narben reichte die Strafe lange nicht, nein
Наказания было недостаточно для наших шрамов, нет
Unter der Fassade Parker schreib' ich heute für euch die Zeil'n
Под маской Parker я пишу сегодня эти строки для вас
Was auf ewig bleibt,
То, что останется навсегда,
Werd' meinem Vater das nie verzeihen (Das nie verzeihen)
Никогда не прощу этого своему отцу (Никогда не прощу)
Darkness inside of me
Тьма внутри меня
Feels like we're dying here
Такое чувство, что мы здесь умираем
Was paralyzed by fear when I was young
Был парализован страхом, когда был юн
When I was young, when I was young
Когда был юн, когда был юн
When I was—
Когда был—
Darkness inside of me
Тьма внутри меня
Feels like we're dying here
Такое чувство, что мы здесь умираем
Was paralyzed by fear when I was young
Был парализован страхом, когда был юн
When I was young, when I was young
Когда был юн, когда был юн
When I was—
Когда был—





Writer(s): Otis Blackwell, Elvis Aaron Presley


Attention! Feel free to leave feedback.