Highway - Parker McCollumtranslation in French
Highway
Autoroute
All
that's
in
my
bones
Tout
ce
qui
est
dans
mes
os
All
that's
in
my
way
Tout
ce
qui
est
sur
mon
chemin
Highway
Autoroute
All
that's
in
my
bones
Tout
ce
qui
est
dans
mes
os
All
that's
in
my
way
Tout
ce
qui
est
sur
mon
chemin
But
now
I'm
away
from
this
sleeping,
dreaming
Mais
maintenant
je
suis
loin
de
ce
sommeil,
de
ce
rêve
Driving
down
that
old
highway
Je
conduis
sur
cette
vieille
autoroute
My
whole
life
feindin'
for
that
old
white
line
Toute
ma
vie
j'ai
rêvé
de
cette
vieille
ligne
blanche
Used
to
wear
my
baby
in
a
knick
of
time
Je
portais
mon
bébé
dans
un
éclair
de
temps
Made
a
deal
with
my
momma
with
the
front
porch
light
still
on
J'ai
fait
un
marché
avec
ma
mère
alors
que
la
lumière
du
porche
était
encore
allumée
Lord
have
mercy
on
a
young
man's
soul
Seigneur,
aie
pitié
de
l'âme
d'un
jeune
homme
There
ain't
nobody
gonna
love
me
livin'
on
this
road
Personne
ne
m'aimera
si
je
vis
sur
cette
route
Gotta
keep
on
moving
Je
dois
continuer
à
avancer
Keep
on
traveling
strong
Continuer
à
voyager
avec
force
Yeah
my
momma
and
my
baby
said
don't
bother
coming
home
Oui,
ma
mère
et
mon
bébé
m'ont
dit
de
ne
pas
me
donner
la
peine
de
rentrer
Highway
Autoroute
All
that's
in
my
bones
Tout
ce
qui
est
dans
mes
os
All
that's
in
my
way
Tout
ce
qui
est
sur
mon
chemin
Highway
Autoroute
All
that's
in
my
bones
Tout
ce
qui
est
dans
mes
os
All
that's
in
my
way
Tout
ce
qui
est
sur
mon
chemin
But
now
I'm
away
from
this
sleeping,
dreaming
Mais
maintenant
je
suis
loin
de
ce
sommeil,
de
ce
rêve
Driving
down
that
old
highway
Je
conduis
sur
cette
vieille
autoroute
White
is
getting
deeper
[?
2:14]
Le
blanc
devient
plus
profond
[?
2:14]
Drownin'
in
the
river
with
the
travelin'
blues
Je
me
noie
dans
la
rivière
avec
le
blues
du
voyage
And
that
Stevie
Ray's
limit,
keepin'
me
alive
Et
cette
limite
de
Stevie
Ray,
me
garde
en
vie
Standing
in
the
middle
of
the
passing
lane
Debout
au
milieu
de
la
voie
de
dépassement
That
old
white
line
tearing
through
my
vein
Cette
vieille
ligne
blanche
traverse
ma
veine
Gotta
Lousiana
woman
gonna
be
my
bride
J'ai
une
femme
de
Louisiane
qui
va
être
ma
mariée
Yeah
my
friends
call
'em
baby
on
a
midnight
highway
ride
Oui,
mes
amis
les
appellent
"bébé"
lors
d'une
balade
nocturne
sur
l'autoroute
Highway
Autoroute
All
that's
in
my
bones
Tout
ce
qui
est
dans
mes
os
All
that's
in
my
way
Tout
ce
qui
est
sur
mon
chemin
Highway
Autoroute
All
that's
in
my
bones
Tout
ce
qui
est
dans
mes
os
All
that's
in
my
way
Tout
ce
qui
est
sur
mon
chemin
But
now
I'm
away
from
this
sleeping,
dreaming
Mais
maintenant
je
suis
loin
de
ce
sommeil,
de
ce
rêve
Driving
down
that
old
highway
Je
conduis
sur
cette
vieille
autoroute
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.