Parkway Drive - The Greatest Fear - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Parkway Drive - The Greatest Fear




The Greatest Fear
Величайший страх
Master of the darkness, siren of the storm
Повелитель тьмы, сирена бури,
Whisper in the silence, the king of Nevermore
Шепот в тишине, король Невермора.
Keeper of the secrets, reaper in the fall
Хранитель тайн, жнец в падении,
Reigning here eternal, the king of Nevermore
Царствующий здесь вечно, король Невермора.
The bells will ring, virtue extolled
Зазвонят колокола, превознося добродетель,
Behold, destiny, thy guidance
Смотри, судьба, твое руководство.
Master of dominion, he's the shadow on the wall
Повелитель господства, он - тень на стене,
His arms are always open
Его объятия всегда открыты.
He's the name we leave unspoken, he's the king of Nevermore
Он - имя, которое мы не произносим, он - король Невермора,
The harbinger of all dark matters
Предвестник всех темных дел,
Dark matters, oh
Темных дел, о.
Oh, breaker of the cycle, seeker of the soul
О, разрушитель цикла, искатель души,
Shepherd in the ether through the gates of nevermore
Пастырь в эфире сквозь врата Невермора.
Look just beyond the pale, the truth is there to see for one and all
Взгляни за грань, правда там, чтобы ее увидели все и каждый,
The answers that you seek lie just beyond his open door
Ответы, которые ты ищешь, лежат прямо за его открытой дверью.
The bells will ring, virtue extolled
Зазвонят колокола, превознося добродетель,
Behold, destiny, thy guidance
Смотри, судьба, твое руководство.
Master of dominion, he's the shadow on the wall
Повелитель господства, он - тень на стене,
His arms are always open
Его объятия всегда открыты.
He's the name we leave unspoken, he's the king of Nevermore
Он - имя, которое мы не произносим, он - король Невермора,
The harbinger of all dark matters
Предвестник всех темных дел.
In death
В смерти,
In death
В смерти,
In death, we all sing the hymns of Nevermore
В смерти мы все поем гимны Невермора,
In death, we all sing the hymns of Nevermore
В смерти мы все поем гимны Невермора,
In death, we all sing the hymns of Nevermore
В смерти мы все поем гимны Невермора,
Nevermore
Невермор,
Nevermore
Невермор.
The promise, the constant
Обещание, постоянство,
The requiem for every soul
Реквием по каждой душе.
Polaris inside us
Полярная звезда внутри нас,
We sing the hymns of Nevermore, oh
Мы поем гимны Невермора, о,
Nevermore
Невермор.
The harbinger of all dark matters
Предвестник всех темных дел,
Dark matters
Темных дел,
Dark matters
Темных дел.





Writer(s): Ben Gordon, Jeff Ling, Winston Mccall


Attention! Feel free to leave feedback.