Lyrics and translation Parliament - Aqua Boogie (A Psychoalphadiscobetabio - aquadoloop) [Original 12" Version]

Aqua Boogie (A Psychoalphadiscobetabio - aquadoloop) [Original 12" Version]

Ha ah, ha ah, ha ah
I am Sir Nose D'Voidoffunk
I can't swim, I never could swim
I never will swim
Oh, put me down
Let go my leg
I told ya, will you shut up
I told ya I can't swim, ha ho no
Put me down, I hate water, ho
(Hah, ah hah, ah hah, ahh)
Will you shut up
(Aqua boogie, baby)
Never learned to swim
(Underwater boogie baby)
Can't catch the rhythm of the stroke
(Aqua boogie, baby)
Why should I hold my breath
(Underwater boogie, baby)
Feelin' that I might choke
(Ha ah, ha ah, ha ah)
(Aqua boogie, baby)
Things ya blow through
Because of things ya swim through
(Underwater boogie, baby)
Why hold your nose to spite your face
(Ha ah, ha ah, ha ah)
(Aqua boogie, baby)
With the rhythm that makes you dance
To what we have to live through
(Underwater boogie, baby)
You can dance underwater and not get wet, oh
Psychoalphadiscobetabioaquadooloop
(Put me down, let go my leg, oh)
Psychoalphadiscobetabioaquadooloop
Psychoalphadiscobetabiohumanyouloop
I hate water, let me go, put me down, hah ho
You're all wet
(I'm at the boogie, baby)
Never mean to drown
(I'm underwater boogie baby)
Can't comprehend all the strokes
(I'm at the boogie, baby)
Why should I hold my breath?
(Underwater boogie, baby)
(He's deep)
Feelin' that I might choke, oh
(Aquaboogie, baby)
There's a magic rhythm one with the a real drum
(Underwater boogie, baby)
Why blow your nose to spite your face
(Aquaboogie, baby)
With the rhythm it takes to dance
To what we have to live through
(Underwater boogie, baby)
You can dance underwater and not get wet
Boogie with who?
(Boogie boogie with me)
I am the nose
(Ha ah, hah ah, ha ah)
I don't swim
I don't dance
(Ha ah, hah ah, ha ah)
I don't swim or dance
(Biohumanyouloop)
I'm too cool to swim, or dance
I might get my hand wet
(Underwater boogie baby, underwater boogie baba)
(Ha ah, ha ah, ha ah)
(Psychoalphadiscobetabioaquadooloop)
I don't even sweat
(Psychoalphadiscobetabiohumanyouloop)
(Underwater boogie, baby, underwater boogie, baba)
I'm cool
(Psychoalphadiscobetabioaquadooloop, psychoalpha)
Go head wit 'cho funk
(Underwater boogie, baby)
Put me down turn me loose
Ahh, let go my leg, I hate water
Oh, leave me alone
You're crazy
(Psychoalphadiscobetabioaquadooloop)
Ohh hah, stop it
Oh, there you go again
Oh, it feels good, oh, it feels good
Oh, it feels good
I am the nose, leave me alone
Psychoalphadiscobetabioaquadooloops
The motion picture's underwater
Starring most of you loops
Never learned to swim
Can't comprehend all the strokes
Psychoalphadiscobetabioaquadooloop
(Underwater boogie, baby, yeah ho)
Psychoalphadiscobetabioaquadooloops
(Underwater boogie, baby)
A motion picture underwater
Starring most of you loops
(Yeah ho, ha ha get on down)
Psychoalphadiscobetabioaquadooloops
(I am the nose)
A motion picture underwater
Starring most of you loops
(Fool baby)
(Hit me)
Bioaquadooloop
(Ah ho ha ha, get down)
Psychoalphadiscobetabioaquadooloops

Аква Буги (Психоальфадискобетабио - аквадулуп) [Оригинальная 12" версия]

Ха-а, ха-а, ха-а
Я - Сэр Нос ЛишенныйФанка
Я не умею плавать, никогда не умел
И никогда не буду уметь
О, поставь меня на землю
Отпусти мою ногу
Я же сказал тебе, замолчишь ли ты
Я же говорил тебе, что не умею плавать, ха-хо, нет
Отпусти меня, я ненавижу воду, хо
(Ха, а ха, а ха, ахх)
Замолчишь ли ты, милая
(Аква буги, детка)
Никогда не учился плавать
(Подводный буги, детка)
Не могу поймать ритм гребка
(Аква буги, детка)
Зачем мне задерживать дыхание
(Подводный буги, детка)
Чувствую, что могу задохнуться
(Ха-а, ха-а, ха-а)
(Аква буги, детка)
Вещи, через которые ты дуешь
Из-за вещей, через которые ты плывешь
(Подводный буги, детка)
Зачем зажимать нос назло своему лицу
(Ха-а, ха-а, ха-а)
(Аква буги, детка)
С ритмом, который заставляет тебя танцевать
Под то, через что нам приходится жить
(Подводный буги, детка)
Ты можешь танцевать под водой и не промокнуть, о
Психоальфадискобетабиоаквадулуп
(Отпусти меня, отпусти мою ногу, о)
Психоальфадискобетабиоаквадулуп
Психоальфадискобетабиочеловектвойлуп
Я ненавижу воду, отпусти меня, поставь меня, ха-хо
Ты вся мокрая
(Я на буги, детка)
Никогда не хотел утонуть
(Я на подводном буги, детка)
Не могу понять все эти гребки
(Я на буги, детка)
Зачем мне задерживать дыхание?
(Подводный буги, детка)
(Он глубоко)
Чувствую, что могу задохнуться, о
(Аква буги, детка)
Есть магический ритм, единый с настоящим барабаном
(Подводный буги, детка)
Зачем зажимать нос назло своему лицу
(Аква буги, детка)
С ритмом, необходимым для танца
Под то, через что нам приходится жить
(Подводный буги, детка)
Ты можешь танцевать под водой и не промокнуть
Буги с кем?
(Буги-вуги со мной)
Я - нос
(Ха-а, ха-а, ха-а)
Я не плаваю
Я не танцую
(Ха-а, ха-а, ха-а)
Я не плаваю и не танцую
(Биочеловектвойлуп)
Я слишком крут, чтобы плавать или танцевать
Я могу намочить руку
(Подводный буги, детка, подводный буги, баба)
(Ха-а, ха-а, ха-а)
(Психоальфадискобетабиоаквадулуп)
Я даже не потею
(Психоальфадискобетабиочеловектвойлуп)
(Подводный буги, детка, подводный буги, баба)
Я крут
(Психоальфадискобетабиоаквадулуп, психоальфа)
Давай, продолжай свой фанк
(Подводный буги, детка)
Отпусти меня, освободи
Ахх, отпусти мою ногу, я ненавижу воду
О, оставь меня в покое
Ты сумасшедшая
(Психоальфадискобетабиоаквадулуп)
Ох ха, прекрати
О, опять ты за свое
О, это так хорошо, о, это так хорошо
О, это так хорошо
Я - нос, оставь меня в покое
Психоальфадискобетабиоаквадулупы
Фильм под водой
В главных ролях большинство из вас, лупы
Никогда не учился плавать
Не могу понять все эти гребки
Психоальфадискобетабиоаквадулуп
(Подводный буги, детка, да хо)
Психоальфадискобетабиоаквадулупы
(Подводный буги, детка)
Фильм под водой
В главных ролях большинство из вас, лупы
(Да хо, ха-ха, давай вниз)
Психоальфадискобетабиоаквадулупы
(Я - нос)
Фильм под водой
В главных ролях большинство из вас, лупы
(Дурочка, детка)
(Дай мне)
Биоаквадулуп
(А-хо ха-ха, давай вниз)
Психоальфадискобетабиоаквадулупы