Parliament - If It Don't Fit (Don't Force It) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Parliament - If It Don't Fit (Don't Force It)




If it don′t fit, don't force it
Если не подходит, не заставляй.
(Don′t force it, force it)
(Не заставляй, не заставляй)
You go out of the room and ease on it
Ты выходишь из комнаты и расслабляешься.
(Let love just ease on in)
(Пусть любовь просто расслабится)
If it don't fit, don't force it
Если не подходит, не заставляй.
(Don′t force it, force it)
(Не заставляй, не заставляй)
Gonna fucking little help
Буду чертовски мало помогать
It needs a chance
Ему нужен шанс.
If it don′t fit, don't force it
Если не подходит, не заставляй.
(Don′t force it, force it)
(Не заставляй, не заставляй)
Mind control is what it's all about
Контроль над разумом-вот в чем суть.
(No, no, no)
(Нет, нет, нет)
If it don′t fit, don't force it
Если не подходит, не заставляй.
(Don′t force it, force it)
(Не заставляй, не заставляй)
Don't let your time and check it out
Не тратьте свое время впустую и проверьте его
(Take your time and check it out)
(Не торопитесь и проверьте это)
If you feel love is just right
Если вы чувствуете, что любовь - это то, что нужно.
Don't hesitate, let′s get it on
Не сомневайся, давай начнем!
But if you′re gonna love me skinny tight, that's too tight
Но если ты собираешься любить меня в обтяжку, то это уже слишком.
You can take your love and go on
Ты можешь забрать свою любовь и идти дальше.
If it don′t fit, don't force it
Если не подходит, не заставляй.
Don′t let your ego take you with it
Не позволяй своему эго завладеть тобой.
If it don't fit, don′t force it
Если не подходит, не заставляй.
Gonna get a little help
Я получу небольшую помощь
It needs a chance
Ему нужен шанс.
If it don't fit, don't force it
Если не подходит, не заставляй.
Mind control is what it′s all about
Контроль над разумом-вот в чем суть.
If it don′t fit, don't force it
Если не подходит, не заставляй.
Take your time to check it out
Не торопитесь, чтобы проверить это.
If it don′t fit, don't force it
Если не подходит, не заставляй.
Just leave the little room, let it ease on in
Просто оставь эту маленькую комнату, пусть все идет своим чередом.
If it don′t fit, don't force it
Если не подходит, не заставляй.
Gonna get a little help
Я получу небольшую помощь
It needs a chance
Ему нужен шанс.





Writer(s): George Worrell, George Clinton, William Collins


Attention! Feel free to leave feedback.