Parliament - Nothing Before Me But Thang - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Parliament - Nothing Before Me But Thang




Nothing Before Me But Thang
Rien avant moi que Thang
Here I am
Me voilà
And I'm out here amongst them
Et je suis parmi eux
And there is nothing before me but thang
Et il n'y a rien devant moi que Thang
My mom once said
Ma mère disait souvent
Son you got to be cool
Mon fils, tu dois être cool
'Cause there is nothing before you but thang
Parce qu'il n'y a rien devant toi que Thang
Now how in the hell
Maintenant, comment diable
Can I be a good boy
Puis-je être un bon garçon
When there is nothing before you but thang
Quand il n'y a rien devant toi que Thang
The good is bad
Le bien est mauvais
But the badder the better
Mais plus c'est mauvais, mieux c'est
When there is nothing before you but thang
Quand il n'y a rien devant toi que Thang
My mouth is getting dry
Ma bouche se dessèche
You know what I mean
Tu sais ce que je veux dire
My mind is getting so high
Mon esprit monte si haut
Can you dig what I mean
Tu comprends ce que je veux dire
Don't make me tell no lie
Ne me fais pas dire de mensonges
Can you dig what I mean
Tu comprends ce que je veux dire
There's nothing before me but thang
Il n'y a rien devant moi que Thang
There's nothing before me but thang
Il n'y a rien devant moi que Thang
There's nothing before me but thang
Il n'y a rien devant moi que Thang
It's good to be hard
C'est bon d'être dur
But it's good to be good
Mais c'est bon d'être bien
When there is nothing before you but thang
Quand il n'y a rien devant toi que Thang
I've learned to live
J'ai appris à vivre
And to give is to live
Et donner, c'est vivre
When there is nothing before you but thang
Quand il n'y a rien devant toi que Thang
Turn right Turn left
Tourne à droite, tourne à gauche
When you can't help yourself
Quand tu ne peux pas t'aider
When there is nothing before you but thang
Quand il n'y a rien devant toi que Thang
There's good there's bad
Il y a le bien, il y a le mal
But a thang is a thang
Mais un Thang est un Thang
And there is nothing beforo you but thang
Et il n'y a rien devant toi que Thang
There's nothing before mo but thang
Il n'y a rien devant moi que Thang
There's nothing before me but thang
Il n'y a rien devant moi que Thang





Writer(s): Hazel Edward Earl, Clinton George S, Harris Eddie


Attention! Feel free to leave feedback.