Lyrics and translation Parmalee - For You

For You

For the good times
For the right and the wrong times
For the hurt in the goodbye
For the "you" on my mind
Yeah, this is for the mistakes
For the makin' up all day
For the doin' what it takes
For everything that I never say
I took my love and I wrote it down
Every single word that I'm singin' now
When the lights come on and I see the crowd
Girl, I can't help but think about
Spinnin' you around like a record on a Sunday mornin'
With your hair let down
Every night that I roll to another town, yeah, it's crazy how
Everybody's singin' along to a song I wrote for you
For the time I ain't with you
For every highway in-between
For the miss-you, need-you, neon nights
That you ain't here with me, yeah
I took my love and I wrote it down
Every single word that I'm singin' now
When the lights come on and I see the crowd
Girl, I can't help but think about
Spinnin' you around like a record on a Sunday mornin'
With your hair let down
Every night that I roll to another town, yeah, it's crazy how
Everybody's singin' along to a song I wrote for you
And every time you hear oh, oh, oh
I got you in my arms
Oh, oh, oh
No matter where you are
I took my love and I wrote it down
Every single word that I'm singin' now
When the lights come on and I see the crowd
Girl, I can't help but think about
Spinnin' you around like a record on a Sunday mornin'
With your hair let down
Every night that I roll to another town, yeah, it's crazy how
Everybody's singin' along to a song I wrote for you
Everybody's singin' along to a song I wrote for you

Pour toi

Pour les bons moments
Pour les bons et les mauvais moments
Pour la douleur de l'adieu
Pour le "toi" que j'ai en tête
Oui, c'est pour les erreurs
Pour le rattrapage tout au long de la journée
Pour avoir fait ce qu'il fallait
Pour tout ce que je ne dis jamais
J'ai pris mon amour et je l'ai écrit
Chaque mot que je chante maintenant
Quand les lumières s'allument et que je vois la foule
Ma chérie, je ne peux pas m'empêcher de penser à
Te faire tourner comme un disque un dimanche matin
Les cheveux détachés
Chaque nuit que je pars dans une autre ville, oui, c'est fou comme
Tout le monde chante une chanson que j'ai écrite pour toi
Pour le temps où je ne suis pas avec toi
Pour chaque autoroute entre les deux
Pour les nuits de néon où tu me manques, où j'ai besoin de toi
Où tu n'es pas là avec moi, oui
J'ai pris mon amour et je l'ai écrit
Chaque mot que je chante maintenant
Quand les lumières s'allument et que je vois la foule
Ma chérie, je ne peux pas m'empêcher de penser à
Te faire tourner comme un disque un dimanche matin
Les cheveux détachés
Chaque nuit que je pars dans une autre ville, oui, c'est fou comme
Tout le monde chante une chanson que j'ai écrite pour toi
Et chaque fois que tu entends oh, oh, oh
Je t'ai dans mes bras
Oh, oh, oh
Où que tu sois
J'ai pris mon amour et je l'ai écrit
Chaque mot que je chante maintenant
Quand les lumières s'allument et que je vois la foule
Ma chérie, je ne peux pas m'empêcher de penser à
Te faire tourner comme un disque un dimanche matin
Les cheveux détachés
Chaque nuit que je pars dans une autre ville, oui, c'est fou comme
Tout le monde chante une chanson que j'ai écrite pour toi
Tout le monde chante une chanson que j'ai écrite pour toi