Parmalee - I Do - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Parmalee - I Do




I Do
Je le fais
He didn't wanna make the time for ya (Nope) He never told you how he
Il ne voulait pas passer du temps avec toi (Non) Il ne t'a jamais dit ce qu'il
Felt He never laid it on the line for
Ressentait Il ne t'a jamais dit ce qu'il ressentait
Ya (Damn) And if he did you couldn't tell
Pour toi (Putain) Et si tu pouvais le dire
But if you were mine
Mais si tu étais à moi
I'd tell you every day A million different times
Je te le dirais tous les jours Un million de fois différentes
In a million different ways
D'un million de manières différentes
I would stick around from the start to the finish
Je serais du début à la fin
And I Ain't even mad that he didn't
Et je ne suis même pas fâché qu'il ne l'ait pas fait
Cause baby I do baby I do
Parce que bébé, je le fais, bébé, je le fais
Wanna give you everything under that moon I can guarantee you that's
Je veux te donner tout ce qui est sous cette lune, je peux te garantir que c'est
What I'm gonna be Letting go of you's kinda hard to imagine
Ce que je vais être Laisser tomber est un peu difficile à imaginer
Guess he never knew what he had
Je suppose qu'il n'a jamais su ce qu'il avait
When he had it But baby I do baby I do
Quand il l'avait Mais bébé, je le fais, bébé, je le fais
Whatever you want, whatever you need
Tout ce que tu veux, tout ce dont tu as besoin
Ah yeah, baby I do
Ah oui, bébé, je le fais
I wanna take you back to your hometown (That's right)Ride them roads
Je veux te ramener dans ta ville natale (C'est ça) Rouler sur ces routes
That you rolled down (Skirt skirt) Do some hanging out
Que tu as roulé (Jupon jupon) Faire un peu de sortie
With your home crowd (Let's go) And meet your mom and them too
Avec ton groupe d'amis (Allons-y) Et rencontrer ta maman et les autres aussi
Cause baby I do baby I do
Parce que bébé, je le fais, bébé, je le fais
Wanna give you everything under that moon Whatever you want,
Je veux te donner tout ce qui est sous cette lune, tout ce que tu veux,
Whatever you need I can guarantee you that's what I'm gonna be
Tout ce dont tu as besoin, je peux te garantir que c'est ce que je vais être
Guess he never knew what he had
Je suppose qu'il n'a jamais su ce qu'il avait
When he had it But baby I do baby I do M
Quand il l'avait Mais bébé, je le fais, bébé, je le fais M
Letting go of you's kinda hard to imagine
Laisser tomber est un peu difficile à imaginer
Ah yeah, baby I do
Ah oui, bébé, je le fais
Yeah
Ouais
I wanna make your breakfast on your birthday (Woo)
Je veux te faire le petit déjeuner pour ton anniversaire (Woo)
Send you roses on a work day
T'envoyer des roses un jour de travail
(Yea)
(Oui)
Keep it feeling like the first date
Faire en sorte que ça ressemble à un premier rendez-vous
Yeah baby I do
Ouais bébé, je le fais
Baby I do baby I do
Bébé, je le fais, bébé, je le fais
Wanna give you everything under that moonI wanna make your
Je veux te donner tout ce qui est sous cette lune Je veux te faire ton
Breakfast on your birthday (Woo) Send you roses on a work day (Yea)
Petit déjeuner pour ton anniversaire (Woo) T'envoyer des roses un jour de travail (Oui)
Keep it feeling like the first date Yeah baby I do
Faire en sorte que ça ressemble à un premier rendez-vous Ouais bébé, je le fais
Baby I do baby I do
Bébé, je le fais, bébé, je le fais
Wanna give you everything under that moon Whatever you want,
Je veux te donner tout ce qui est sous cette lune, tout ce que tu veux,
Whatever you need I can guarantee you
Tout ce dont tu as besoin, je peux te garantir que
That's what I'm gonna be M Ah Yea baby I do
C'est ce que je vais être M Ah oui, bébé, je le fais
Letting go of you's kinda hard to imagine
Laisser tomber est un peu difficile à imaginer
Guess he never knew what he had when he had it But baby I do baby I do
Je suppose qu'il n'a jamais su ce qu'il avait quand il l'avait Mais bébé, je le fais, bébé, je le fais
Ah yeah, baby I do
Ah oui, bébé, je le fais
Baby I do oo oo oo Baby I do
Bébé, je le fais oo oo oo Bébé, je le fais
Yeah baby I do
Ouais bébé, je le fais
Baby I do oo oo oo Baby I do
Bébé, je le fais oo oo oo Bébé, je le fais





Writer(s): Corey Crowder, Tyler Hubbard, Matt Thomas, David Fanning


Attention! Feel free to leave feedback.