Parnell - Fog of War - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Parnell - Fog of War




Chaos spreads all around me
Хаос распространяется вокруг меня.
And I wonder, will it catch me?
Интересно, поймает ли она меня?
If I′m lost, will you find me?
Если я потеряюсь, ты найдешь меня?
Charting my course, in the starlight
Прокладываю свой курс в свете звезд.
In this chaos, I'm lost and I′m blinded
В этом хаосе я потерялся и ослеп.
In this chaos
В этом хаосе ...
Lost in a cloud of mystery
Затерянный в облаке тайны.
Vapor so thick I cannot see out, see out
Пар такой густой, что я ничего не вижу, ничего не вижу.
Quickly condensing canopy
Быстро сгущающийся полог
Blocking the way so I can't move on, move on
Преграждая мне путь, я не могу двигаться дальше, двигаться дальше.
Time slows and trepidation soars
Время замедляется, и тревога нарастает.
Trust in my sense of vision no more, no more
Больше не доверяй моему зрению, больше не доверяй.
Grant me a stretch of clarity
Даруй мне немного ясности.
Give me the sight to pierce through this fog of war
Дай мне зрение, чтобы пронзить этот туман войны.
In the world there are wonders
В мире есть чудеса.
But in darkness they evade me
Но во тьме они ускользают от меня.
I am small, getting smaller
Я маленький, становлюсь все меньше.
Disappearing in this landscape
Исчезает в этом пейзаже.
In this chaos, I'm searching for something
В этом хаосе я ищу что-то.
In this chaos
В этом хаосе ...
Lost in a cloud of mystery
Затерянный в облаке тайны.
Vapor so thick I cannot see out, see out
Пар такой густой, что я ничего не вижу, ничего не вижу.
Quickly condensing canopy
Быстро сгущающийся полог
Blocking the way so I can′t move on, move on
Преграждая мне путь, я не могу двигаться дальше, двигаться дальше.
Time slows and trepidation soars
Время замедляется, и тревога нарастает.
Trust in my sense of vision no more, no more
Больше не доверяй моему зрению, больше не доверяй.
Grant me a stretch of clarity
Даруй мне немного ясности.
Give me the sight to pierce through this fog of war
Дай мне зрение, чтобы пронзить этот туман войны.
Lost in a cloud of mystery
Затерянный в облаке тайны.
Vapor so thick I cannot see out, see out
Пар такой густой, что я ничего не вижу, ничего не вижу.
Quickly condensing canopy
Быстро сгущающийся полог
Blocking the way so I can′t move on, move on
Преграждая мне путь, я не могу двигаться дальше, двигаться дальше.
Time slows and trepidation soars
Время замедляется, и тревога нарастает.
Trust in my sense of vision no more, no more
Больше не доверяй моему зрению, больше не доверяй.
Grant me a stretch of clarity
Даруй мне немного ясности.
Give me the sight to pierce through this fog of war
Дай мне зрение, чтобы пронзить этот туман войны.





Writer(s): Zachary Parnell


Attention! Feel free to leave feedback.