Parnell - Magic - translation of the lyrics into French

Magic - Parnelltranslation in French




Magic
Magie
I can feel potential
Je sens le potentiel
A charge ready to spark now
Une charge prête à s'enflammer maintenant
Individual cells
Des cellules individuelles
The voltage adding
La tension augmente
Branches on a tall tree
Des branches sur un grand arbre
Freedom in the cool breeze
La liberté dans la brise fraîche
Give oxygen to all things
Donne de l'oxygène à toutes choses
If we first have life
Si nous avons d'abord la vie
Let the candles burn low
Laisse les bougies brûler doucement
Set the tone and go slow
Donne le ton et vas-y doucement
The melodies of our souls
Les mélodies de nos âmes
Are dancing in time
Dansent au rythme
Let's be here for a moment
Soyons ici pour un instant
A picture in the motion
Une image en mouvement
Turn your face to me now
Tourne ton visage vers moi maintenant
And simply just be
Et sois simplement
If this isn't ordinary
Si ce n'est pas ordinaire
It's part of a fantasy
C'est une partie d'un fantasme
Then it should all fade away when
Alors tout devrait disparaître quand
I open my eyes
J'ouvre les yeux
Awake in a distant dreamscape
Éveillé dans un paysage de rêves lointain
Floating on ecstasy
Flotter sur l'extase
I can't help but think it's magic
Je ne peux pas m'empêcher de penser que c'est magique
I think it's magic
Je pense que c'est magique
I smell it on the air now
Je le sens dans l'air maintenant
I see it in the dark clouds
Je le vois dans les nuages ​​sombres
Harmoniously crashing down
S'écrasant harmonieusement
Cleansing the ground
Nettoyer le sol
Gratitude in excess
Gratitude en excès
And when there's nothing else left
Et quand il ne reste plus rien d'autre
When blessing feels like magic
Quand la bénédiction ressemble à de la magie
If this isn't ordinary
Si ce n'est pas ordinaire
It's part of a fantasy
C'est une partie d'un fantasme
Then it should all fade away when
Alors tout devrait disparaître quand
I open my eyes
J'ouvre les yeux
Awake in a distant dreamscape
Éveillé dans un paysage de rêves lointain
Floating on ecstasy
Flotter sur l'extase
I can't help but think it's magic
Je ne peux pas m'empêcher de penser que c'est magique
I think it's magic
Je pense que c'est magique
I think it's magic
Je pense que c'est magique
I think it's magic
Je pense que c'est magique
So let the candles burn low
Alors laisse les bougies brûler doucement
Set the tone and go slow
Donne le ton et vas-y doucement
The melodies of our souls
Les mélodies de nos âmes
If this isn't ordinary
Si ce n'est pas ordinaire
It's part of a fantasy
C'est une partie d'un fantasme
Then it should all fade away when
Alors tout devrait disparaître quand
I open my eyes
J'ouvre les yeux
Awake in a distant dreamscape
Éveillé dans un paysage de rêves lointain
Floating on ecstasy
Flotter sur l'extase
I can't help but think it's magic
Je ne peux pas m'empêcher de penser que c'est magique
If this isn't ordinary
Si ce n'est pas ordinaire
It's part of a fantasy
C'est une partie d'un fantasme
Then it should all fade away when
Alors tout devrait disparaître quand
I open my eyes
J'ouvre les yeux
Awake in a distant dreamscape
Éveillé dans un paysage de rêves lointain
Floating on ecstasy
Flotter sur l'extase
I can't help but think it's magic
Je ne peux pas m'empêcher de penser que c'est magique
I think it's magic
Je pense que c'est magique
I think it's magic
Je pense que c'est magique
I think it's magic
Je pense que c'est magique





Writer(s): Zachary Parnell


Attention! Feel free to leave feedback.