Parnell - Magic - translation of the lyrics into Russian

Magic - Parnelltranslation in Russian




Magic
Магия
I can feel potential
Я чувствую потенциал,
A charge ready to spark now
Заряд, готовый вспыхнуть,
Individual cells
Отдельные клетки,
The voltage adding
Напряжение растет.
Branches on a tall tree
Ветви высокого дерева,
Freedom in the cool breeze
Свобода на прохладном ветру,
Give oxygen to all things
Дают кислород всему,
If we first have life
Если у нас есть жизнь.
Let the candles burn low
Пусть свечи горят тускло,
Set the tone and go slow
Задай тон и не спеши,
The melodies of our souls
Мелодии наших душ
Are dancing in time
Танцуют в такт.
Let's be here for a moment
Давай побудем здесь мгновение,
A picture in the motion
Картина в движении,
Turn your face to me now
Повернись ко мне сейчас
And simply just be
И просто будь.
If this isn't ordinary
Если это не обычное,
It's part of a fantasy
Это часть фантазии,
Then it should all fade away when
Тогда все должно исчезнуть, когда
I open my eyes
Я открою глаза.
Awake in a distant dreamscape
Проснусь в далеком мире грез,
Floating on ecstasy
Паря в экстазе,
I can't help but think it's magic
Я не могу не думать, что это магия,
I think it's magic
Я думаю, это магия.
I smell it on the air now
Я чувствую это в воздухе,
I see it in the dark clouds
Я вижу это в темных облаках,
Harmoniously crashing down
Гармонично обрушивающихся вниз,
Cleansing the ground
Очищая землю.
Gratitude in excess
Благодарность безмерна,
And when there's nothing else left
И когда больше ничего не остается,
When blessing feels like magic
Когда благословение кажется магией.
If this isn't ordinary
Если это не обычное,
It's part of a fantasy
Это часть фантазии,
Then it should all fade away when
Тогда все должно исчезнуть, когда
I open my eyes
Я открою глаза.
Awake in a distant dreamscape
Проснусь в далеком мире грез,
Floating on ecstasy
Паря в экстазе,
I can't help but think it's magic
Я не могу не думать, что это магия,
I think it's magic
Я думаю, это магия,
I think it's magic
Я думаю, это магия,
I think it's magic
Я думаю, это магия.
So let the candles burn low
Так пусть свечи горят тускло,
Set the tone and go slow
Задай тон и не спеши,
The melodies of our souls
Мелодии наших душ.
If this isn't ordinary
Если это не обычное,
It's part of a fantasy
Это часть фантазии,
Then it should all fade away when
Тогда все должно исчезнуть, когда
I open my eyes
Я открою глаза.
Awake in a distant dreamscape
Проснусь в далеком мире грез,
Floating on ecstasy
Паря в экстазе,
I can't help but think it's magic
Я не могу не думать, что это магия.
If this isn't ordinary
Если это не обычное,
It's part of a fantasy
Это часть фантазии,
Then it should all fade away when
Тогда все должно исчезнуть, когда
I open my eyes
Я открою глаза.
Awake in a distant dreamscape
Проснусь в далеком мире грез,
Floating on ecstasy
Паря в экстазе,
I can't help but think it's magic
Я не могу не думать, что это магия,
I think it's magic
Я думаю, это магия,
I think it's magic
Я думаю, это магия,
I think it's magic
Я думаю, это магия.





Writer(s): Zachary Parnell


Attention! Feel free to leave feedback.