Lyrics and translation Parnell - What If

What If

Hope
Is catching me
Ablaze with an
Intensity
Goals
Look more to me
Like urgent needs
Necessities

I don′t wanna starve my heart
But I don't know where to begin
How to hit start

What if I hold on
What if I stayed
I′m lost if I hold back
I'm lost if I wait
What if I hold on
What if I stayed
I'm lost if I hold back
I′m lost if I wait

For the right moment
The perfect storm
The perfect star
Gold means nothing when
You bury it
Beneath the ground

I′d give my entire heart
If I just knew where to begin
How to hit start

What if I hold on
What if I stayed
I'm lost if I hold back
I′m lost if I wait
What if I hold on
What if I stayed
I'm lost if I hold back
I′m lost if I wait

Why am I here
What am I holding on to
Safe in my head
Where nothing is fake, just honest
Why am I here
What am I holding on to
Safe in my head
Where nothing is fake, just honest

What if I hold on
What if I stayed
I'm lost if I hold back
I′m lost if I wait
What if I hold on
What if I stayed
I'm lost if I hold back
I'm lost if I wait

What if I hold on
What if I stayed
I′m lost if I hold back
I′m lost if I wait
What if I hold on
What if I stayed
I'm lost if I hold back
I′m lost if I wait

Et si

L'espoir
Me rattrape
En feu avec une
Intensité
Les objectifs
Me regardent plus
Comme des besoins urgents
Des nécessités

Je ne veux pas affamer mon cœur
Mais je ne sais pas par où commencer
Comment démarrer

Et si je m'accrochais
Et si je restais
Je suis perdu si je recule
Je suis perdu si j'attends
Et si je m'accrochais
Et si je restais
Je suis perdu si je recule
Je suis perdu si j'attends

Pour le bon moment
La tempête parfaite
L'étoile parfaite
L'or ne vaut rien quand
Tu l'enterres
Sous terre

Je donnerais tout mon cœur
Si seulement je savais par où commencer
Comment démarrer

Et si je m'accrochais
Et si je restais
Je suis perdu si je recule
Je suis perdu si j'attends
Et si je m'accrochais
Et si je restais
Je suis perdu si je recule
Je suis perdu si j'attends

Pourquoi suis-je ici
À quoi m'accroche-je
En sécurité dans ma tête
Où rien n'est faux, juste honnête
Pourquoi suis-je ici
À quoi m'accroche-je
En sécurité dans ma tête
Où rien n'est faux, juste honnête

Et si je m'accrochais
Et si je restais
Je suis perdu si je recule
Je suis perdu si j'attends
Et si je m'accrochais
Et si je restais
Je suis perdu si je recule
Je suis perdu si j'attends

Et si je m'accrochais
Et si je restais
Je suis perdu si je recule
Je suis perdu si j'attends
Et si je m'accrochais
Et si je restais
Je suis perdu si je recule
Je suis perdu si j'attends