Lyrics and translation Parni Valjak - Hajde Kazi Posteno
Jutro
k'o
svako
jutro
Утро
как
каждое
утро
Dosadno
i
lijeno
Скучное
и
ленивое
Ne
želim
otvoriti
oči
Не
хочу
открывать
глаза
Oko
mene
ništa
njeno
Вокруг
меня
ничего
твоего
Što
se
desilo
Что
случилось
To
nije
normalno
Это
ненормально
Ne
mogu
si
pomoći
Не
могу
себе
помочь
Tumaram
besciljno
Брожу
бесцельно
Duša
i
tijelo
se
razilaze
Душа
и
тело
расходятся
Oko
mene
sretni
ljudi
Вокруг
меня
счастливые
люди
U
nebo
odlaze
В
небо
уходят
Hajde
kaži
pošteno
Давай,
скажи
честно
Da
li
sam
ti
ikada
Сделал
ли
я
тебе
когда-нибудь
Učinio
nešto
nažao
Что-нибудь
плохое
Hajde,
hajde
kaži
Давай,
давай,
скажи
Hajde
kaži
pošteno
Давай,
скажи
честно
Da
li
sam
ti
ikada
Сделал
ли
я
тебе
когда-нибудь
Učinio
nešto
nažao
Что-нибудь
плохое
Zar
nije
bilo
jednostavnije
Раз
не
легче
было
Da
stisneš
malo
i
priznaš
sve
Немного
напрячься
и
признать
все
Da
ne
činiš
budalu
od
mene
Чтобы
не
делать
из
меня
дурака
Zar
sam
to
zaslužio
Разве
я
это
заслужил
Tvoje
snove
sam
čuvao
Твои
мечты
я
хранил
Mrzim
da
priznam
Ненавижу
признавать
Al'
boli
me
Но
мне
больно
Boli
me
Больно
мне
Hajde
kaži
pošteno
Давай,
скажи
честно
Da
li
sam
ti
ikada
Сделал
ли
я
тебе
когда-нибудь
Učinio
nešto
nažao
Что-нибудь
плохое
Hajde,
hajde
kaži
Давай,
давай,
скажи
Hajde
kaži
pošteno
Давай,
скажи
честно
Da
li
sam
ti
ikada
Сделал
ли
я
тебе
когда-нибудь
Učinio
nešto
nažao
Что-нибудь
плохое
Hajde,
hajde
kaži
Давай,
давай,
скажи
Rate the translation
1
Lutka Za Bal
2 Kao Ti
3 A Ja Bih Sa Vragom
4 Natasa
5 Moje Dnevne Paranoje
6 Večeras trebam društvo
7 Kao Prije
8 Ti Povuci Prvi Potez
9 Samo Sjecanja
10 Ma 'ajde (gledaj stvari mojim očima)
11 Ne Zovi
12 Neda
13 Hvala Ti
14 Javi Se
15 Ona je tako prokleto mlada
16 Stranica Dnevnika
17 Staska
18 Glavnom ulicom
19 Vrijeme Je Na Nasoj Strani
20 Kaži mi
21 Hajde Kazi Posteno
22 Ulične tuče
2 Kao Ti
3 A Ja Bih Sa Vragom
4 Natasa
5 Moje Dnevne Paranoje
6 Večeras trebam društvo
7 Kao Prije
8 Ti Povuci Prvi Potez
9 Samo Sjecanja
10 Ma 'ajde (gledaj stvari mojim očima)
11 Ne Zovi
12 Neda
13 Hvala Ti
14 Javi Se
15 Ona je tako prokleto mlada
16 Stranica Dnevnika
17 Staska
18 Glavnom ulicom
19 Vrijeme Je Na Nasoj Strani
20 Kaži mi
21 Hajde Kazi Posteno
22 Ulične tuče
Attention! Feel free to leave feedback.