Lyrics and translation Parni Valjak - Moja bolja polovica

Moja bolja polovica

Večeras obuci cipelice plesne
I one tvoje traperice tijesne
I pleši, pleši, pleši što luđe
Zasijeni cure tuđe

Hoću da mi svi zavide
Zbog tebe
što te imam samo za sebe

Hocu da blistaš
Da ti se dive
Nijedna druga da
Ravna ti nije

Moja bolja polovica
Moja bolja polovica si ti
Strašno jedno smo mi

Noćas te vodim na jedno mjesto
Ludo mjesto gdje dolaze svi
Muzika dobra i zgodne cure
A znam da bit' ćeš najljepša ti

Moja bolja polovica
Moja bolja polovica si ti
Neka govore svi
Neka govore svi

Moja bolja polovica
Moja bolja polovica
Moja bolja polovica si ti
Moja bolja polovica
Moja bolja polovica
Moja bolja polovica si ti

Mmmm Moja bolja polovica
Moja bolja polovica si ti...

Моя лучшая половинка

Сегодня вечером надень свои туфельки для танцев
И свои обтягивающие джинсы
И танцуй, танцуй, танцуй как можно безумнее
Затми всех остальных девушек

Хочу, чтобы мне все завидовали
Из-за тебя
Потому что ты только моя

Хочу, чтобы ты блистала
Чтобы тобой восхищались
Чтобы ни одна другая
Не сравнилась с тобой

Моя лучшая половинка
Моя лучшая половинка - это ты
Мы с тобой - что-то невероятное

Сегодня вечером я отведу тебя в одно место
Безумное место, куда все ходят
Хорошая музыка и красивые девушки
А я знаю, что ты будешь самой красивой

Моя лучшая половинка
Моя лучшая половинка - это ты
Пусть все говорят
Пусть все говорят

Моя лучшая половинка
Моя лучшая половинка
Моя лучшая половинка - это ты
Моя лучшая половинка
Моя лучшая половинка
Моя лучшая половинка - это ты

Мммм Моя лучшая половинка
Моя лучшая половинка - это ты...