Lyrics and translation Parni Valjak - Ostavljam Trag
U
meni
neki
vjetrovi
vreli
Во
мне
некоторые
ветры
кипят
U
meni
noć
je
nemirna
Во
мне
ночь
беспокойная
U
meni
titra
jaka
struja
Во
мне
мерцает
сильный
ток
Al'
ja
joj
ne
dam
da
izađe
van
Но
я
не
даю
ей
выйти
Ja
samo
sanjam,
lebdim,
i
bježim
Я
просто
мечтаю,
плыву
и
убегаю
Iz
snova
ne
izlazim
van
Я
не
выхожу
из
мечты
Ja
samo
sanjam
i
kada
ne
ležim
Я
только
мечтаю,
когда
не
лежу
Ja
ostavljam
trag,
ma,
to
sam
ja
Я
оставляю
след,
О,
это
я
Za
stvorit
nešto
nisam
spretan
Для
создания
чего-то
я
не
ловкий
Al'
sa
mnom
barem
izlaziš
van
По
крайней
мере,
со
мной
ты
выходишь
Na
mene
uvijek
se
možeš
oslonit
На
меня
всегда
можно
положиться
Al'
ne
traži
da
ti
zavjet
dam
Не
проси
меня
дать
тебе
клятву.
Ja
samo
sanjam,
lebdim
i
bježim
Я
просто
мечтаю,
плыву
и
убегаю
Iz
snova
ne
izlazim
van
Я
не
выхожу
из
мечты
Ja
samo
sanjam
i
kada
ne
ležim
Я
только
мечтаю,
когда
не
лежу
Ja
ostavljam
trag,
ma,
to
sam
ja
Я
оставляю
след,
О,
это
я
O,
ma
to
sam
ja,
yeah
О,
это
я,
да
U
meni
neki
vjetrovi
vreli
Во
мне
некоторые
ветры
кипят
U
meni
noć
je
nemirna
Во
мне
ночь
беспокойная
U
meni
leži
stotinu
želja
Во
мне
лежит
сотня
желаний
Al'
ja
im
ne
dam
da
izađu
van
Но
я
не
даю
им
выйти
Ja
samo
sanjam,
lebdim
i
bježim
Я
просто
мечтаю,
плыву
и
убегаю
Iz
snova
ne
izlazim
van
Я
не
выхожу
из
мечты
Ja
samo
sanjam
i
kada
ne
ležim
Я
только
мечтаю,
когда
не
лежу
Ja
ostavljam
trag,
ma,
to
sam
ja
Я
оставляю
след,
О,
это
я
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Husein Hasanefendic
Attention! Feel free to leave feedback.