Lyrics and translation Parni Valjak - Samo Ti (Norma Belle) - Live In Pula

Samo Ti (Norma Belle) - Live In Pula

Noć je bila duga
Dajte da se odmorim
U ovom gradu sreće nema
Dok ne zažmirim
Kad zažmirim ja krenem
Gdje god zaželim
I svaki put ja skrenem
Tamo gdje si ti
Samo ti i tvoji dodiri
Umire, moje nemire
Samo ti i tvoji dodiri
Umire, moje nemire
Pitao sam Husa
Pitao sam doktora
I nitko ne zna reći
Što to s nama ne valja
Ovdje nitko nikad nikom
Ništa ne zaboravlja
A osjećaj je dobar
Kad se oprašta
Samo ti i tvoji dodiri
Umire, moje nemire
Samo ti i tvoji dodiri
Umire, moje nemire
Samo ti, ti si moja Norma Belle
Bez tebe, meni ne ide
(Ruke gore Pula pleše)

Only You (Norma Belle) - Live In Pula

The night was long
Let me rest
There's no happiness in this town
Until I close my eyes
When I close my eyes, I go
Wherever I want
And every time I turn
To where you are
Only you and your touch
Stills, my unrest
Only you and your touch
Stills, my unrest
I asked the wise one
I asked the doctor
And no one can tell
What's wrong with us
Here, no one ever
Forgets anything
But it feels good
When you forgive
Only you and your touch
Stills, my unrest
Only you and your touch
Stills, my unrest
Only you, you are my Norma Belle
Without you, I cannot function
(Hands up, Pula is dancing)