Parni Valjak - Sexy Mama - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Parni Valjak - Sexy Mama




Ma 'ajde dođi, sexy mama
Да ладно тебе, сексуальная мама.
I kaži: "Daj! Daj! Daj!"
И скажи: "Да ладно ! Давай! Давай!"
U džepu imam dvije karte
У меня в кармане две карты
Za slatki zaborav
За сладкое забвение
Neka zamagle se stakla!
Пусть стекло потускнеет!
Nek' se tresu zidovi!
Пусть трясутся стены!
Sve dok muzika je glasna
Пока музыка громкая
Mi ćemo plesati
Мы будем танцевать
Ma 'ajde, 'ajde, slatka mama
Ma 'давай, 'давай, милая мама
Kaži: "Daj! Daj! Daj!"
Скажи: "Да Ладно ! Давай! Давай!"
U džepu nosim dvije karte
У меня в кармане две карты
Za brzi vlak u raj
Для быстрого поезда в рай
I tko te ljubi kao ja?
И кто любит тебя, как я?
Tko ti tajnu zna?
Кто знает твой секрет?
Ma 'ajde reci, slatka mama!
Да ладно, милая мама!
Ti znaš da ja sam taj!
Ты знаешь, что это я!
Ma 'ajde dođi, sexy daddy
Иди сюда, сексуальный папочка.
Pokaži mi što znaš!
Покажи мне, что ты знаешь!
Da l' u tebi gore vatre
В тебе горит огонь
Kao što obećavaš
Как вы обещаете
Meni nije važna lova
Мне плевать на деньги.
I nisu važne godine
И это не Важные годы
Ili jesi ili nisi
Либо ты, либо нет
Kada legneš kraj mene
Когда ты ложишься рядом со мной
I tko te ljubi kao ja?
И кто любит тебя, как я?
Tko ti tajnu zna?
Кто знает твой секрет?
'Ajde reci, sexy daddy!
Ну же, сексуальный папочка!
Ti znaš da ja sam taj!
Ты знаешь, что это я!
Ti znaš da ja sam ta!
Ты знаешь, что это я!
Ma 'ajde dođi, sexy mama
Да ладно тебе, сексуальная мама.
I reci: "Daj! Daj! Daj!"
И скажи: "Да ладно ! Давай! Давай!"
Neka zamagle se stakla!
Пусть стекло потускнеет!
Još si uvijek tako slatka
Ты все еще такая милая
Ja nikad neću stat' na pola
Я никогда не остановлюсь пополам
Kad se ritam uhvati
Когда ритм улавливается
Ja sam Aki, stara škola
Я аки, старая школа
Ja neću prestati!
Я не остановлюсь!
Ja neću prestati!
Я не остановлюсь!






Attention! Feel free to leave feedback.