Lyrics and translation Parni Valjak - Stranica Dnevnika - Live In Pula

Stranica Dnevnika - Live In Pula

Na tvojoj listi ja sam samo broj
Prošao k′o dašak vjetra kroz život tvoj
Napola prazna (stranica dnevnika)
Da li me se sjećaš
Da l' mi ime pamtiš
Mnoge su druge bile pored mene
I toliko toga lijepoga mi dale
A ja sam u svima tražio tebe
Da li me se sjećaš
Da l′ mi ime pamtiš
Hej, otvori vrata, noć je i kiša pada
Pusti, da uđem bar na tren
(Hej, otvori vrata, noć je) i kiša pada
Sâm sam i ti si sama, znam

Diary Page - Live In Pula

I am just a number on your list
Passed like a breeze through your life
Half-empty (diary page)
Do you remember me
Do you remember my name
There were many others by my side
And they gave me so much beauty
But in all of them, I searched for you
Do you remember me
Do you remember my name
Hey, open the door, it's night and it's raining
Let me in, just for a moment
(Hey, open the door, it's night) and it's raining
I'm alone and you're alone, I know