Parni Valjak - Stranica Dnevnika - Live In Pula - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Parni Valjak - Stranica Dnevnika - Live In Pula




Na tvojoj listi ja sam samo broj
В твоем списке я всего лишь номер
Prošao k′o dašak vjetra kroz život tvoj
Прошел как порыв ветра в твоей жизни
Napola prazna (stranica dnevnika)
Наполовину пустая (страница журнала)
Da li me se sjećaš
Ты помнишь меня?
Da l' mi ime pamtiš
Запомни мое имя.
Mnoge su druge bile pored mene
Многие другие были рядом со мной
I toliko toga lijepoga mi dale
И так много хорошего, Дейл.
A ja sam u svima tražio tebe
И я искал тебя во всех
Da li me se sjećaš
Ты помнишь меня?
Da l′ mi ime pamtiš
Запомни мое имя.
Hej, otvori vrata, noć je i kiša pada
Эй, открой дверь, это ночь, и идет дождь
Pusti, da uđem bar na tren
Позволь мне войти хотя бы на секунду.
(Hej, otvori vrata, noć je) i kiša pada
(Эй, открой дверь, это ночь) и идет дождь
Sâm sam i ti si sama, znam
Я один, и ты одна, я знаю





Writer(s): Husein Hasanefendic


Attention! Feel free to leave feedback.