Lyrics and translation Parni Valjak - Ugasi Me - Live

Ugasi Me - Live

Hej

Ugasi me, zar ne vidiš da gorim?
Smiri me, zar ne znaš da se bojim?
Povedi me, sa tobom ću do kraja
Povedi me, za tobom ću do kraja

Kako je dobro da te imam
Kako je dobro da te imam
Smiri me onako kako znaš

Imaš ruke koje govore
Ruke koje vide sve
Tvojim očima ja vjerujem
Povedi me, povedi me

(Ugasi me) ne vidiš da gorim?
Smiri me, zar ne znaš da se bojim?
Povedi me, sa tobom ću do kraja
Povedi me, za tobom ću do kraja

Kako je dobro da te imam
Kako je dobro da te imam
Smiri me onako kako znaš
Ugasi me, samo ti to znaš

Smiri me, onako kako znaš
Ugasi me, samo ti to znaš
Ugasi me

Погаси Меня - Live

Эй

Погаси меня, разве не видишь, что горю?
Успокой меня, разве не знаешь, что боюсь?
Поведи меня, с тобой я пойду до конца
Поведи меня, за тобой я пойду до конца

Как же хорошо, что ты у меня есть
Как же хорошо, что ты у меня есть
Успокой меня так, как ты умеешь

У тебя руки, которые говорят
Руки, которые видят всё
Твоим глазам я верю
Поведи меня, поведи меня

(Погаси меня) разве не видишь, что горю?
Успокой меня, разве не знаешь, что боюсь?
Поведи меня, с тобой я пойду до конца
Поведи меня, за тобой я пойду до конца

Как же хорошо, что ты у меня есть
Как же хорошо, что ты у меня есть
Успокой меня так, как ты умеешь
Погаси меня, только ты это умеешь

Успокой меня так, как ты умеешь
Погаси меня, только ты это умеешь
Погаси меня