Lyrics and translation Parokya Ni Edgar - Kayang Kaya Kaya?

Kayang Kaya Kaya?

Masama ba'ng managinip ng gising?
Magkunyaring ang bukas ko'y wala nang panimdim, ooh-ooh
'Di ba't mabuting matayog kang mangarap?
Nang sa gayo'y maabot mong iyong minimithi
Ooh-ooh-ooh, ra-ta-tag-tag-tag-tag-tag-tag

Kailangang magsikap, magsipag, nang tayo ay umangat
Sumulong, tumulong, nang tayo ay umahon
Ang pagsukat ng tao'y 'di sa kanyang salita
'Di sa kanyang itsura, nasa kanyang nagawa
Marahil na maraming kahirapang dadaanan
Basta't may panalangin, anumang sagwin ay kakayanin

Kayang-kaya (kayang-kaya), yakang-yaka (yakang-yaka)
Kayang-kaya, kayang-kaya, yakang-yaka
Kayang-kaya (kayang-kaya), yakang-yaka (yakang-yaka)
Kayang-kaya, kayang-kaya, yakang-yaka

Sa paglipas ng panahon, tayo rin ay aahon
Ang buhay natin, tanging may layunin
Huwag tayong maging kaawaan o kaapihan
Itaas natin ang ating kaantasan, nang tayo'y maging-

Kailangang magsikap, magsipag, nang tayo ay umangat
Sumulong (sumulong), tumulong (tumulong), nang tayo ay umahon
Ang pagsukat ng tao'y 'di sa kanyang salita
'Di sa kanyang itsura, nasa kanyang nagawa
Marahil na maraming kahirapang dadaanan
Basta't may panalangin, anumang sagwin ay kakayanin

Kayang-kaya (kayang-kaya), yakang-yaka (yakang-yaka)
Kayang-kaya, kayang-kaya, yakang-yaka
Kayang-kaya (kayang-kaya), yakang-yaka (yakang-yaka)
Kayang-kaya, kayang-kaya, yakang-yaka

Kayang-kaya (kayang-kaya), yakang-yaka (yakang-yaka)
Kayang-kaya, kayang-kaya, yakang-yaka
Kayang-kaya (kayang-kaya), yakang-yaka (yakang-yaka)
Kayang-kaya, kayang-kaya, yakang-yaka

Kayang-kaya (kayang-kaya), yakang-yaka (yakang-yaka)
Kayang-kaya, kayang-kaya, yakang-yaka
Kayang-kaya (kayang-kaya), yakang-yaka (yakang-yaka)
Kayang-kaya, kayang-kaya, yakang-yaka

Можем ли мы сделать это?

Плохо ли мечтать наяву?
Предположим, что у моего завтра нет никаких проблем, ooh-ooh
Разве не хорошо мечтать о высоких вещах?
Чтобы в итоге ты мог достичь того, чего желаешь
Ooh-ooh-ooh, ра-та-таг-таг-таг-таг-таг-таг

Мы должны работать усердно, чтобы подняться наверх
Двигаться вперед, помогать, чтобы мы могли подняться
То, кем является человек, измеряется не его словами
Не его внешностью, а его действиями
Ты, возможно, столкнешься со множеством трудностей
Но если у тебя есть молитва, ты сможешь справиться с любыми трудностями

Мы можем сделать это (мы можем сделать это), мы можем сделать это (мы можем сделать это)
Мы можем сделать это, мы можем сделать это, мы можем сделать это
Мы можем сделать это (мы можем сделать это), мы можем сделать это (мы можем сделать это)
Мы можем сделать это, мы можем сделать это, мы можем сделать это

Со временем мы тоже поднимемся
Наша жизнь имеет цель
Не позволяй нам быть жалкими или угнетенными
Давай поднимем наше достоинство, чтобы мы стали-

Мы должны работать усердно, чтобы подняться наверх
Двигаться вперед (двигаться вперед), помогать (помогать), чтобы мы могли подняться
То, кем является человек, измеряется не его словами
Не его внешностью, а его действиями
Ты, возможно, столкнешься со множеством трудностей
Но если у тебя есть молитва, ты сможешь справиться с любыми трудностями

Мы можем сделать это (мы можем сделать это), мы можем сделать это (мы можем сделать это)
Мы можем сделать это, мы можем сделать это, мы можем сделать это
Мы можем сделать это (мы можем сделать это), мы можем сделать это (мы можем сделать это)
Мы можем сделать это, мы можем сделать это, мы можем сделать это

Мы можем сделать это (мы можем сделать это), мы можем сделать это (мы можем сделать это)
Мы можем сделать это, мы можем сделать это, мы можем сделать это
Мы можем сделать это (мы можем сделать это), мы можем сделать это (мы можем сделать это)
Мы можем сделать это, мы можем сделать это, мы можем сделать это

Мы можем сделать это (мы можем сделать это), мы можем сделать это (мы можем сделать это)
Мы можем сделать это, мы можем сделать это, мы можем сделать это
Мы можем сделать это (мы можем сделать это), мы можем сделать это (мы можем сделать это)
Мы можем сделать это, мы можем сделать это, мы можем сделать это