Lyrics and translation Parokya Ni Edgar - Ulan
Nagsimula
nang
bumuhos
ang
ulan
Начал
лить
дождь
Sa
araw
ng
iyong
kaarawan
В
день
твоего
рождения
Sinabi
mo
na
ni
minsa'y
'di
ka
pa
nakaligo
sa
ulan
Ты
сказала,
что
ни
разу
в
жизни
не
гуляла
под
дождем
Niyaya
kang
lumabas
at
bumaba
Я
пригласил
тебя
выйти
и
спуститься
вниз
Du'n
tayo
maglala-laro,
oh
Давай
поиграем
там,
о
Nagulat
nang
napa-"Oo"
ka,
'di
ko
naman
ito
inakala,
ah
Я
удивился,
когда
ты
согласилась,
я
этого
не
ожидал,
а
Tumakbo
sa
ulan,
mundo
ko'y
kinalimutan
Мы
побежали
под
дождем,
я
забыл
обо
всем
на
свете
Kamay
mo'y
hinawakan
at
hindi
nagkahiyaan
Я
взял
тебя
за
руку,
и
мы
не
стеснялись
Pa'no,
pa'no
na
nga
ba
ito?
Как,
как
же
теперь
быть?
Hindi
na
nga
ba
ito
biro?
Это
уже
не
шутка,
правда?
Umaasa
lang
ba
ako?
Oh,
oh
Я
просто
надеюсь?
О,
о
Alab
ng
kinabukasan
Пламя
будущего
Tuluyan
nang
napag-isipan
Я
все
обдумал
May
tama
na
nga
ba
ako?
Oh,
oh
Может,
я
прав?
О,
о
Tumila
rin,
mga
patak
sa
'yong
pisngi
Дождь
прекратился,
капли
на
твоих
щеках
высохли
Kailangan
nang
bumalik
at
umuwi
Пора
возвращаться
и
идти
домой
'Pagkat
ikaw
ay
nilalamig,
kailangan
nang
bumalik
Ведь
ты
замерзла,
нужно
возвращаться
Pag-akyat
ng
hagdan,
huminto
kalagitnaan
Поднимаясь
по
лестнице,
мы
остановились
на
полпути
Sinubukan
halikan
ngunit
'di
ko
nakayanan
Я
попытался
поцеловать
тебя,
но
не
смог
Pa'no,
pa'no
na
nga
ba
ito?
Как,
как
же
теперь
быть?
Hindi
na
nga
ba
ito
biro?
Это
уже
не
шутка,
правда?
Umaasa
lang
ba
ako?
Oh,
oh
Я
просто
надеюсь?
О,
о
Alab
ng
kinabukasan
Пламя
будущего
Tuluyan
nang
napag-isipan
Я
все
обдумал
May
tama
na
nga
ba
ako?
Oh,
oh
Может,
я
прав?
О,
о
Pag-akyat
ng
hagdan,
huminto
kalagitnaan
Поднимаясь
по
лестнице,
мы
остановились
на
полпути
Sinubukan
halikan
ngunit
'di
ko
nakayanan
Я
попытался
поцеловать
тебя,
но
не
смог
Pa'no,
pa'no
na
nga
ba
ito?
Как,
как
же
теперь
быть?
Hindi
na
nga
ba
ito
biro?
Это
уже
не
шутка,
правда?
Umaasa
lang
ba
ako?
Oh,
oh
Я
просто
надеюсь?
О,
о
Alab
ng
kinabukasan
Пламя
будущего
Tuluyan
nang
napag-isipan
Я
все
обдумал
May
tama
na
nga
ba
ako?
Oh,
oh
Может,
я
прав?
О,
о
May
tama
na
nga
ba
ako?
Woah-oh
Может,
я
прав?
О-о
May
tama
na
nga
ba
ako?
Woah-oh
Может,
я
прав?
О-о
May
tama
na
nga
ba
ako?
Woah-oh
Может,
я
прав?
О-о
May
tama
na
nga
ba?
Может,
я
прав?
Rate the translation
1
Lagi Mong Tatandaan
2 Friendzone Mo Mukha Mo
3 Nakapunta Ka Na Sa America? - Filler
4 Tanduay
5 Long Live Loyzaga Bros - Filler
6 Francis Vincent Montaner Backup Extraordinaire
7 Ang Parokya
8 Hamon Ng Buhay
9 Ngayong Wala Ka Na
10 O Inday - Isang Munting Harana Ni Gardo Sa Maid Ni Mr. Lim
11 Ulan
12 Pan De Monio
13 Chaleco - Filler
14 Kweba Ng Ermitanyo
15 OK Ka Tol - Filler
16 Wala Lang Yun
17 Sing
18 Si Aiza, Si Norma, At Si Jen
19 Salamat Po
20 Panahon Na Naman Ng Harana
21 Beautiful Girl
2 Friendzone Mo Mukha Mo
3 Nakapunta Ka Na Sa America? - Filler
4 Tanduay
5 Long Live Loyzaga Bros - Filler
6 Francis Vincent Montaner Backup Extraordinaire
7 Ang Parokya
8 Hamon Ng Buhay
9 Ngayong Wala Ka Na
10 O Inday - Isang Munting Harana Ni Gardo Sa Maid Ni Mr. Lim
11 Ulan
12 Pan De Monio
13 Chaleco - Filler
14 Kweba Ng Ermitanyo
15 OK Ka Tol - Filler
16 Wala Lang Yun
17 Sing
18 Si Aiza, Si Norma, At Si Jen
19 Salamat Po
20 Panahon Na Naman Ng Harana
21 Beautiful Girl
Attention! Feel free to leave feedback.