Lyrics and translation Parokya Ni Edgar - Y?

Y?

Search your mind for the questions
Of the answers that I seek
Close your eyes, just imagine
Us together walking down the street

Do you think this is crazy?
I don't know that of which I speak
I don't care just as long as you are there
Watching, listening or swaying to the beat

Tell me, why should it matter?
Tell me, why should I even care?
Of the things that could go wrong
Baby, I can't hold for long
For you to know that I am there
Tell me, why?

Why?

Hear the words that I'm saying
Hear them echo in your heart
For I know at this moment
I know that I have done my part
Done my part, oh, oh

Tell me, why should it matter?
Tell me, why should I even care?
Of the things that could go wrong
Baby, I can't hold for long
For you to know that I am there
Tell me, why?

Tell me, why?
Tell me, why?
Why?

May umutot ba?
Ikaw 'yon, eh

Pourquoi?

Cherche dans ton esprit les questions
Aux réponses que je cherche
Ferme les yeux, imagine juste
Nous marchons ensemble dans la rue

Tu penses que c'est fou ?
Je ne sais pas de quoi je parle
Je m'en fiche tant que tu es là
Regarde, écoute ou danse au rythme

Dis-moi, pourquoi ça devrait importer ?
Dis-moi, pourquoi devrais-je même m'en soucier ?
Des choses qui pourraient mal tourner
Chérie, je ne peux pas tenir longtemps
Pour que tu saches que je suis là
Dis-moi, pourquoi ?

Pourquoi ?

Entends les mots que je dis
Entends-les résonner dans ton cœur
Car je sais en ce moment
Je sais que j'ai fait ma part
J'ai fait ma part, oh, oh

Dis-moi, pourquoi ça devrait importer ?
Dis-moi, pourquoi devrais-je même m'en soucier ?
Des choses qui pourraient mal tourner
Chérie, je ne peux pas tenir longtemps
Pour que tu saches que je suis là
Dis-moi, pourquoi ?

Dis-moi, pourquoi ?
Dis-moi, pourquoi ?
Pourquoi ?

Est-ce que je peux péter ?
C'est toi, hein