Lyrics and translation Parousia, Robert Lowden, Gerry Cannizzaro, Patt Connolly & Garth Huels - Tiffany
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Tiffany,
don't
tell
me
Tiffany,
ne
me
dis
pas
Of
the
Angels
lying
there
Des
anges
qui
se
trouvent
là
Sunday,
Mister
Monday
Dimanche,
monsieur
Lundi
Shadows
coming
but
do
we
care
Les
ombres
arrivent,
mais
est-ce
que
ça
nous
importe
?
Laughter
in
the
doorway
Des
rires
dans
l'entrée
Drop
your
eyes
down
from
the
skies
Baisse
les
yeux
du
ciel
Rain
come
today,
rain
come
tomorrow
La
pluie
arrive
aujourd'hui,
la
pluie
arrive
demain
Rain
come
forever
La
pluie
arrive
pour
toujours
Be
quick,
atonement
Sois
rapide,
la
rédemption
Has
not
the
properties
of
silence
N'a
pas
les
propriétés
du
silence
Make
amends,
while
you
are
still
whole
Répare,
tant
que
tu
es
encore
entière
You
see,
we
are
your
guides
Tu
vois,
nous
sommes
tes
guides
"Faces
are
the
windows
of
the
mind"
"Les
visages
sont
les
fenêtres
de
l'esprit"
Forethought,
has
no
place
La
prévoyance,
n'a
pas
sa
place
In
the
realm
of
the
destitute
Dans
le
domaine
des
démunis
You'll
never
take
them
Tu
ne
les
prendras
jamais
You'll
never
take
them
down
Tu
ne
les
feras
jamais
tomber
Never
take
the
motherhood
down
without
a
fight
Ne
fais
jamais
tomber
la
maternité
sans
combattre
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Robert Lowden
Attention! Feel free to leave feedback.