Parousia - The Weekday Song - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Parousia - The Weekday Song




The Weekday Song
La chanson du jour de la semaine
Someday
Un jour
You say someday
Tu dis un jour
I say okay, now I know
Je dis d'accord, maintenant je sais
The last three whole years
Les trois dernières années entières
Have been filled with the joys and the tears
Ont été remplies de joies et de larmes
I planned my whole life for the day I'm with you
J'ai planifié toute ma vie pour le jour je suis avec toi
Someday
Un jour
You say someday
Tu dis un jour
I say okay, I can tell
Je dis d'accord, je peux le dire
I give and you take
Je donne et tu prends
Fighting all of the deals that I make
Se battre contre tous les accords que je fais
For the time that it takes, is it all a mistake? I don't know
Pour le temps qu'il faut, est-ce une erreur ? Je ne sais pas
Someday
Un jour
There's a someday
Il y a un jour
I say no way I can see
Je dis impossible, je ne peux pas voir
And now it's too late
Et maintenant, il est trop tard
To leave all of these things up to fate
Pour laisser toutes ces choses au destin
The best thing to do is a life without you
La meilleure chose à faire est une vie sans toi
Time will tell
Le temps nous le dira





Writer(s): Patrick Connolly


Attention! Feel free to leave feedback.