Lyrics and translation Parousia - Watch Out - Live
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Watch Out - Live
Attention - Live
Pain?
I'm
insane,
let
me
tell
you
why
l'm
feelin'
this
way
La
douleur
? Je
suis
fou,
laisse-moi
t'expliquer
pourquoi
je
me
sens
comme
ça
This
guy's
gonna'
fry!
Took
my
girl
[why?]
I'm
tellin'
ya'
why
Ce
mec
va
griller
! Il
a
pris
ma
fille
[pourquoi
?]
Je
vais
te
dire
pourquoi
He's
hot?
He'll
rot.
He's
got,
a
real
way
with
a
line
Il
est
chaud
? Il
va
pourrir.
Il
a
un
vrai
talent
pour
les
paroles
So
fine,
it's
time,
gonna'
beat
him,
then
the
world
is
mine
Si
bien,
c'est
le
moment,
je
vais
le
battre,
et
le
monde
sera
à
moi
Watch
out!
Your
time
has
come
now
Attention
! Ton
heure
est
venue
maintenant
Watch
out!
Be
on
the
run
now
Attention
! Fuis
maintenant
Watch
out!
I've
got
a
gun
now
Attention
! J'ai
une
arme
maintenant
Times
up!
You've
had
your
chance
now
Le
temps
est
écoulé
! Tu
as
eu
ta
chance
maintenant
Wise
up!
You're
gonna'
dance
now
Sois
malin
! Tu
vas
danser
maintenant
Watch
out!
And
take
your
stance
now
Attention
! Et
prends
position
maintenant
This
speech,
I'll
teach,
the
lesson
many
others
have
learned
Ce
discours,
je
vais
l'apprendre,
la
leçon
que
beaucoup
d'autres
ont
apprise
He'll
talk,
I'll
stalk
and
show
them
the
man
he's
not
Il
parlera,
je
le
traquerai
et
je
montrerai
l'homme
qu'il
n'est
pas
Flesh
and
blood,
he's
just
a
man
like
all
the
rest
Chair
et
sang,
il
est
juste
un
homme
comme
tous
les
autres
He'll
bleed
and
need
the
help
of
heaven
above
Il
saignera
et
aura
besoin
de
l'aide
du
ciel
Watch
out!
Your
time
has
come
now
Attention
! Ton
heure
est
venue
maintenant
Watch
out!
Be
on
the
run
now
Attention
! Fuis
maintenant
Watch
out!
I've
got
a
gun
now
Attention
! J'ai
une
arme
maintenant
Times
up!
You've
had
your
chance
now
Le
temps
est
écoulé
! Tu
as
eu
ta
chance
maintenant
Wise
up!
You're
gonna'
dance
now
Sois
malin
! Tu
vas
danser
maintenant
Watch
out!
And
take
your
stance
now
Attention
! Et
prends
position
maintenant
Watch
out!
Your
time
has
come
now
Attention
! Ton
heure
est
venue
maintenant
Watch
out!
Be
on
the
run
now
Attention
! Fuis
maintenant
Watch
out!
I've
got
a
gun
now
Attention
! J'ai
une
arme
maintenant
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gerald Cannizzaro
Attention! Feel free to leave feedback.