Parov Stelar feat. Anduze - All Grown Up - translation of the lyrics into Russian

All Grown Up - Parov Stelar feat. Anduzetranslation in Russian




All Grown Up
Взрослые
If i forget you, do you remember me?
Если я забуду тебя, ты вспомнишь меня?
Do we even stand a chance baby
Есть ли у нас вообще шанс, малышка?
If i could break through
Если бы я смог прорваться,
Would it be back to you?
Вернется ли все к тебе?
Take a walk now in my shoes
Пройдись теперь в моих ботинках.
It don't matter how many miles between us
Неважно, сколько миль между нами,
And no hate could ever reach us
И никакая ненависть не сможет нас достичь.
Yes, no, no, never
Да, нет, нет, никогда.
It don't matter how many miles between us
Неважно, сколько миль между нами,
We know not like this could teach us
Мы знаем, что не такая ситуация может нас чему-то научить.
Yes, yours forever
Да, твой навсегда.
One day, when we're all grown up
Однажды, когда мы повзрослеем,
I'll be coming back to you
Я вернусь к тебе.
I'll be coming back to you, wo-oh-oh-oh
Я вернусь к тебе, у-у-у-у
Whoa
О-о
One day, when we're all grown up
Однажды, когда мы повзрослеем,
I'll be coming back to you
Я вернусь к тебе.
I'll be coming back to you, wo-oh-oh-oh
Я вернусь к тебе, у-у-у-у
(Coming back to you)
(Вернусь к тебе)
(Coming back to you)
(Вернусь к тебе)
Wo-oh-oh-oh
У-у-у-у
One day, when we're all grown up
Однажды, когда мы повзрослеем,
I'll be coming back to you
Я вернусь к тебе.
I'll be coming back to you, wo-oh-oh-oh
Я вернусь к тебе, у-у-у-у
I hoped that the years they treated you kind
Я надеялся, что годы были к тебе добры,
Hope you get what you desire
Надеюсь, ты получишь то, чего желаешь.
I wish I could take you
Жаль, что я не могу забрать тебя,
I wish I could make you mine
Жаль, что я не могу сделать тебя своей.
But I know it ain't the time
Но я знаю, что сейчас не время.
It don't matter how many miles between us
Неважно, сколько миль между нами,
And no hate could ever reach us
И никакая ненависть не сможет нас достичь.
Yes, no, no, never
Да, нет, нет, никогда.
It don't matter how many miles between us
Неважно, сколько миль между нами,
We know not like this could teach us
Мы знаем, что не такая ситуация может нас чему-то научить.
Yes, yours forever
Да, твой навсегда.
One day, when we're all grown up
Однажды, когда мы повзрослеем,
I'll be coming back to you
Я вернусь к тебе.
I'll be coming back to you, wo-oh-oh-oh
Я вернусь к тебе, у-у-у-у
One day, when we're all grown up
Однажды, когда мы повзрослеем,
I'll be coming back to you
Я вернусь к тебе.
I'll be coming back to you, wo-oh-oh-oh
Я вернусь к тебе, у-у-у-у
Wo-oh-oh-oh
У-у-у-у
One day, when we're all grown up
Однажды, когда мы повзрослеем,
I'll be coming back to you
Я вернусь к тебе.
I'll be coming back to you, wo-oh-oh-oh
Я вернусь к тебе, у-у-у-у
One day, when we're all grown up
Однажды, когда мы повзрослеем,
I'll be coming back to you
Я вернусь к тебе.
I'll be coming back to you, wo-oh-oh-oh
Я вернусь к тебе, у-у-у-у





Writer(s): Marcus Fuereder


Attention! Feel free to leave feedback.