Lyrics and translation Parov Stelar feat. Krysta Youngs - Taking Over

Taking Over

I′m going all around the globe
Richards International and baby I'm gold
Richards International and baby I′m sold
Forget 'bout what you heard,
Just have to wait what you're told
Only the best, you know,
I only like the best things
Make a deposit,
Give me Luis Vuitton and Gucci
You know it′s nothing new,
One plus one is always two
If I′m telling you the truth,
Money sticks to me like glue
Baby I'm driven in diamonds
Wearing my heart on my sleeve
Whatever I want, I just buy ′em
'Cause money keeps sticking to me

Go ahead and keep the change ′cause I got more than enough
My bank account ain't going down,
It keeps going up
And if you think I′m naying ya I'm calling you bluff
I got money honey

Tell me baby do you ever feel lonely
Tell me baby do you ever feel sorry
Honey please I was thinking over, taking over, taking over
Tell me baby do you ever feel lonely
Tell me baby do you ever feel sorry
Honey please I was thinking over, taking over, taking over

I ain't counting problems,
I ain′t keeping track of time
I′m filling up my days with a billion dollars state of mind
Yeah I'm just sitting pretty watching all that sugar shot
I′ll never be a worker bee,
Ah bitch you know I run the hive (cash flow) (yeah)
A-cha-cha-cha-ching
I never run low (yeah)
Money just ain't a thing,
Stuff you don′t know (yeah)
You better listen to me
The weatherman says sunny days but you know I will make it rain
Baby I'm driven in diamonds
Wearing my heart on my sleeve
Whatever I want I, just buy ′em
'Cause money keeps sticking to me

Search for buried treasure
You don't have to look that far
I′ll be lying poolside ′cause the ocean is my backyard

Lifestyles of the rich and famous
Count the money, yeah I made it

Tell me baby do you ever feel lonely
Tell me baby do you ever feel sorry
Honey please I was thinking over, taking over, taking over
Tell me baby do you ever feel lonely
Tell me baby do you ever feel sorry
Honey please I was thinking over, taking over, taking over
(Taking over, taking over, taking over, taking over)
Tell me baby do you ever feel lonely
Tell me baby do you ever feel sorry
Honey please I was thinking over, taking over, taking over

I'm going all around the globe
Richards International and baby I′m gold
Richards International and baby I'm sold
Forget ′bout what you heard,
Just have to wait what you're told

Завоевание

Я путешествую по всему миру
Richards International, и, милый, я на высоте
Richards International, и, милый, я в деле
Забудь, что ты слышал,
Просто жди, что тебе скажут
Только лучшее, ты же знаешь,
Мне нравятся только лучшие вещи
Внеси депозит,
Подари мне Luis Vuitton и Gucci
Ты знаешь, это не новость,
Один плюс один всегда два
Если говорить правду,
Деньги липнут ко мне, как клей
Милый, я вся в бриллиантах
Ношу свое сердце нараспашку
Все, что захочу, я просто покупаю
Потому что деньги ко мне так и липнут

Давай, оставь сдачу, у меня и так больше чем достаточно
Мой банковский счет не уменьшается,
Он все растет
И если ты думаешь, что я блефую, то ты ошибаешься
У меня есть деньги, милый

Скажи мне, милый, ты когда-нибудь чувствуешь себя одиноким?
Скажи мне, милый, ты когда-нибудь чувствуешь сожаление?
Милый, пожалуйста, я все обдумывала, завоевывала, завоевывала
Скажи мне, милый, ты когда-нибудь чувствуешь себя одиноким?
Скажи мне, милый, ты когда-нибудь чувствуешь сожаление?
Милый, пожалуйста, я все обдумывала, завоевывала, завоевывала

Я не считаю проблемы,
Я не слежу за временем
Я заполняю свои дни состоянием ума миллиардера
Да, я просто сижу красоткой, наблюдая за всей этой сладкой жизнью
Я никогда не буду рабочей пчелкой,
Ах, милый, ты же знаешь, я управляю ульем (денежный поток) (да)
Дзинь-дзинь-дзинь
У меня они никогда не кончаются (да)
Деньги - это не проблема,
Вещи, которые ты не знаешь (да)
Ты лучше послушай меня
Синоптик обещает солнечные дни, но ты знаешь, я устрою денежный дождь
Милый, я вся в бриллиантах
Ношу свое сердце нараспашку
Все, что захочу, я просто покупаю
Потому что деньги ко мне так и липнут

Ищешь спрятанные сокровища?
Тебе не нужно далеко ходить
Я буду лежать у бассейна, потому что океан - мой задний двор

Образ жизни богатых и знаменитых
Считай деньги, да, я добилась своего

Скажи мне, милый, ты когда-нибудь чувствуешь себя одиноким?
Скажи мне, милый, ты когда-нибудь чувствуешь сожаление?
Милый, пожалуйста, я все обдумывала, завоевывала, завоевывала
Скажи мне, милый, ты когда-нибудь чувствуешь себя одиноким?
Скажи мне, милый, ты когда-нибудь чувствуешь сожаление?
Милый, пожалуйста, я все обдумывала, завоевывала, завоевывала
(Завоевывала, завоевывала, завоевывала, завоевывала)
Скажи мне, милый, ты когда-нибудь чувствуешь себя одиноким?
Скажи мне, милый, ты когда-нибудь чувствуешь сожаление?
Милый, пожалуйста, я все обдумывала, завоевывала, завоевывала

Я путешествую по всему миру
Richards International, и, милый, я на высоте
Richards International, и, милый, я в деле
Забудь, что ты слышал,
Просто жди, что тебе скажут