Lyrics and translation Parov Stelar feat. Mani Hoffmann - Better Believe (feat. Mani Hoffman)
Better Believe (feat. Mani Hoffman)
Лучше Поверь (feat. Mani Hoffman)
Yo
mama
she
knows
ya
your
brotha
Твоя
мама
знает,
твой
брат
He
tells
ya
they
love
you
and
thats
true
Он
говорит
тебе,
что
они
любят
тебя,
и
это
правда
You
gotta
do
what
you
got
to
do
Ты
должен
делать
то,
что
должен
делать
Cuz
deep
inside
you
know
Потому
что
глубоко
внутри
ты
знаешь
You
belong
to
a
very
different
race
Ты
принадлежишь
к
совершенно
другой
расе
Hey
brotha
dont
surrender
and
tell
em
face
to
face
Эй,
брат,
не
сдавайся
и
скажи
им
это
в
лицо
Karma's
a
strange
thing
that
hits
you
Карма
- странная
штука,
которая
бьет
тебя
When
you
think
Когда
ты
думаешь
That
nothing
can
hurt
you
then
boom
Что
ничто
не
может
ранить
тебя,
то
бум
Bye,
god
damn
Прощай,
черт
возьми
So
live
your
best
life
Так
живи
своей
лучшей
жизнью
Brothers
sisters
soon
they
ll
sing
along
Братья
сестры
скоро
запоют
Fire
s
burning
tide
is
turning
Огонь
горит,
волна
поворачивается
This
boy
is
gonna
right
the
wrongs
Этот
парень
собирается
исправить
ошибки
You
could
never
believe
Ты
никогда
не
поверишь
Your
mind
the
hand
that
you've
got
Твой
разум
- это
карта,
которая
у
тебя
есть
Or
get
nothing
for
nothing
Или
ничего
не
получишь
We're
made
of
steel
Мы
сделаны
из
стали
Alright
this
life
is
all
we
got
Хорошо,
эта
жизнь
- все,
что
у
нас
есть
You
get
nothing
for
nothing
Ты
ничего
не
получаешь
просто
так
Better
believe
Лучше
поверь
Your
mind
the
hand
that
you've
got
Твой
разум
- это
карта,
которая
у
тебя
есть
You
get
nothing
for
nothing
Ты
ничего
не
получаешь
просто
так
We're
made
of
steel
Мы
сделаны
из
стали
Alright
this
life
is
all
we
got
Хорошо,
эта
жизнь
- все,
что
у
нас
есть
You
get
nothing
for
nothing
Ты
ничего
не
получаешь
просто
так
They
re
looking
Они
смотрят
They
re
talking
just
hoping
Они
говорят,
просто
надеясь
You
come
right
down
crashing
Что
ты
потерпишь
крах
For
dreaming
this
big
dream
of
yours
Мечтая
об
этой
своей
большой
мечте
They
want
you
in
the
lane
Они
хотят,
чтобы
ты
был
на
своей
дорожке
You
belong
so
they
can
sleep
at
night
Ты
принадлежишь
им,
чтобы
они
могли
спать
спокойно
Hey
brother
dont
surrender
Эй,
брат,
не
сдавайся
You
aint
scared
of
heights
Ты
не
боишься
высоты
Hustling
and
bustling
that
city
aint
sleeping
Суета
и
шум,
этот
город
не
спит
Nore
should
you,
get
crackin
И
ты
не
должен,
давай,
действуй
The
throne's
up
for
grabs
Трон
ждет
тебя
No
you
cant
turn
it
off
Нет,
ты
не
можешь
это
выключить
When
its
on
your
back
s
against
the
wall
Когда
ты
на
пределе,
спиной
к
стене
Hey
brother
do
it
better
Эй,
брат,
сделай
это
лучше
Just
do
your
things
thats
all
Просто
делай
свое
дело,
вот
и
все
You
could
never
believe
Ты
никогда
не
поверишь
Your
mind
the
hand
that
you've
got
Твой
разум
- это
карта,
которая
у
тебя
есть
Or
get
nothing
for
nothing
Или
ничего
не
получишь
We're
made
of
steel
Мы
сделаны
из
стали
Alright
this
life
is
all
we
got
Хорошо,
эта
жизнь
- все,
что
у
нас
есть
You
get
nothing
for
nothing
Ты
ничего
не
получаешь
просто
так
Better
believe
Лучше
поверь
Your
mind
the
hand
that
you've
got
Твой
разум
- это
карта,
которая
у
тебя
есть
You
get
nothing
for
nothing
Ты
ничего
не
получаешь
просто
так
We're
made
of
steel
Мы
сделаны
из
стали
Alright
this
life
is
all
we
got
Хорошо,
эта
жизнь
- все,
что
у
нас
есть
You
get
nothing
for
nothing
Ты
ничего
не
получаешь
просто
так
Better
believe
Лучше
поверь
Your
mind
the
hand
that
you've
got
Твой
разум
- это
карта,
которая
у
тебя
есть
You
get
nothing
for
nothing
Ты
ничего
не
получаешь
просто
так
We're
made
of
steel
Мы
сделаны
из
стали
Alright
this
life
is
all
we
got
Хорошо,
эта
жизнь
- все,
что
у
нас
есть
You
get
nothing
for
nothing
Ты
ничего
не
получаешь
просто
так
Better
believe
Лучше
поверь
Your
mind
the
hand
that
you've
got
Твой
разум
- это
карта,
которая
у
тебя
есть
You
get
nothing
for
nothing
Ты
ничего
не
получаешь
просто
так
We're
made
of
steel
Мы
сделаны
из
стали
Alright
this
life
is
all
we
got
Хорошо,
эта
жизнь
- все,
что
у
нас
есть
You
get
nothing
for
nothing
Ты
ничего
не
получаешь
просто
так
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marcus Fuereder, Hoffman Mani
Attention! Feel free to leave feedback.