Parov Stelar - Golden Dawn - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Parov Stelar - Golden Dawn




Golden Dawn
Золотой рассвет
On highways and byways we are drivin'
Мы мчимся по магистралям и проселкам,
Hm mmmmm late afternoon
Хм-м-м... ближе к вечеру,
Left on cause baby is hiding
Свернули, потому что, детка, ты прячешься.
Hm mmmmm where are we going to?
Хм-м-м... Куда мы едем?
But I will run with you
Но я буду бежать с тобой.
Does it feel so good that we could die?
Это чувство настолько прекрасно, что мы можем умереть?
But I am down for the blast,
Но я готов к взрыву,
Keep you low for the blow and hope for a miracle
Пригнусь, чтобы удар прошел мимо, и буду надеяться на чудо.
Don't ask why, we're here tonight
Не спрашивай почему, мы здесь сегодня вечером.
I'm waiting here staying low,
Я жду здесь, не высовываясь,
I won't go before the blow you know
Я не уйду до удара, ты же знаешь.
You never know
Никогда не знаешь.
Don't ask why
Не спрашивай почему.
Don't ask why
Не спрашивай почему.
Don't ask why, we're here tonight
Не спрашивай почему, мы здесь сегодня вечером.
I'm waiting here staying low,
Я жду здесь, не высовываясь,
I won't go before the blow you know
Я не уйду до удара, ты же знаешь.
Does it feel so good that we could die?
Это чувство настолько прекрасно, что мы можем умереть?
But I am down for the blast,
Но я готов к взрыву,
Keep you low for the blow and hope
Пригнусь, чтобы удар прошел мимо, и буду надеяться...
I'm drivin' til 4 thee I'm worried
Я еду до четырех, детка, я волнуюсь.
Hm mmmmm they come for us
Хм-м-м... они идут за нами.
I hear the sirens are coming
Я слышу, как приближаются сирены.
Please babe drive fast
Пожалуйста, детка, жми на газ.
Does it feel so good that we could die?
Это чувство настолько прекрасно, что мы можем умереть?
But I am down for the blast,
Но я готов к взрыву,
Keep you low for the blow and hope for a miracle
Пригнусь, чтобы удар прошел мимо, и буду надеяться на чудо.
Don't ask why, we're here tonight
Не спрашивай почему, мы здесь сегодня вечером.
I'm waiting here staying low,
Я жду здесь, не высовываясь,
I won't go before the blow you know
Я не уйду до удара, ты же знаешь.





Writer(s): Sharon W G Kovacs, Marcus Fuereder


Attention! Feel free to leave feedback.