Lyrics and translation Parov Stelar - Nowhere

Nowhere

And a feel, and a love, and a joy to get,
A take and a give, blame myself to it,
A fear and a touch, be afraid of wait,
Fears and laugh, breath deep in myself.
So I'm going nowhere,
Going nowhere I belong.
I'm going nowhere,
Nowhere I belong.
And a feel, and a love, and a joy to get,
A take and a give, blame myself to it,
A fear and a touch, be afraid of wait,
Fears and laugh, breath deep in myself.
Nowhere, nowhere I belong...

Nulle part

Et un sentiment, et un amour, et une joie à obtenir,
Un prendre et un donner, m'en vouloir pour ça,
Une peur et un toucher, avoir peur d'attendre,
Des peurs et un rire, respirer profondément en moi-même.
Alors je ne vais nulle part,
Je ne vais nulle part où j'appartiens.
Je ne vais nulle part,
Nulle part où j'appartiens.
Et un sentiment, et un amour, et une joie à obtenir,
Un prendre et un donner, m'en vouloir pour ça,
Une peur et un toucher, avoir peur d'attendre,
Des peurs et un rire, respirer profondément en moi-même.
Nulle part, nulle part où j'appartiens...