Lyrics and translation Parra for Cuva feat. Nieve - Devi (feat. Nieve)

Devi (feat. Nieve)

It was written in the starry sky
That the universe belongs to the story I
Childlike is the mind, that be burning bright
Still they label us naive and they wanna fight
It′s important, that we stay strong
They're distorting, what are plans are.
It′s one life, don't wait until the sand's gone
Don′t count to south, countdown till the blast off.
Shooting in the outta space.
They assumed, that we′d rather stay
But they don't get it, we ain′t with it, we're on our way.
Now is the moment, no need to wait for another day.
Time′s wasting, let's find the place and
About the harder way in the holes of this basement.
Hanging on the wall is the sign with a statement
Never lose sight of your dream, stay patient.
I′m on the day.
One of the strong, yeah, one of the brave.
And I will share with you my song till I'm in the grave.
And I don't see anything wrong with trying to play.
Who know, I might just put a smile right on your face.
There′s one thing I′m forgetting of.
There's something I should let you know.
If we ever had a brunch, well I′m letting go.
You know, how the story goes.

Деви (совместно с Нив)

Это было написано в звездном небе,
Что вселенная принадлежит истории моей.
Детский ум, ярко горящий,
Но они называют нас наивными и хотят сражаться.
Важно, чтобы мы оставались сильными,
Они искажают наши планы.
Это одна жизнь, не жди, пока песок уйдет,
Не считай до юга, отсчитывай до взлета.
Стреляем в открытый космос.
Они думали, что мы предпочтем остаться,
Но они не понимают, мы не с ними, мы на своем пути.
Сейчас тот самый момент, не нужно ждать другого дня.
Время тратится впустую, давай найдем место и
Пойдем по трудному пути в дырах этого подвала.
На стене висит знак с заявлением:
Никогда не теряй из виду свою мечту, будь терпелива.
Я в деле.
Один из сильных, да, один из храбрых.
И я буду делиться с тобой своей песней, пока не окажусь в могиле.
И я не вижу ничего плохого в том, чтобы попытаться играть.
Кто знает, может быть, я просто вызову улыбку на твоем лице.
Есть одна вещь, которую я забываю.
Есть кое-что, что я должен тебе сказать.
Если у нас когда-нибудь был завтрак, ну, я отпускаю.
Ты знаешь, как развивается история.