Lyrics and translation Parralox feat. Marcella Detroit - Paradise
It's
gonna
be
like
Paradise
Ce
sera
comme
le
Paradis
We
were
standing
at
a
cross
road
Nous
nous
tenions
à
un
carrefour
I
felt
so
torn
apart
Je
me
sentais
tellement
déchirée
I
was
standing
alone
in
the
rain
Je
me
tenais
seule
sous
la
pluie
And
you
were
just
another
lonely
heart
Et
tu
étais
juste
un
autre
cœur
solitaire
We
are
crossing
over
the
rivers
of
life
Nous
traversons
les
rivières
de
la
vie
You
think
the
other
side,
would
be
like
paradise
Tu
penses
que
l'autre
côté
serait
comme
le
paradis
But
we
are
still
two
very
lonely
hearts
Mais
nous
sommes
toujours
deux
cœurs
très
solitaires
Living
on
the
other
side
of
a
bridge
over
water
Vivant
de
l'autre
côté
d'un
pont
au-dessus
de
l'eau
The
time
has
come
to
let
you
go
Le
moment
est
venu
de
te
laisser
partir
Let
you
go
Te
laisser
partir
The
time
has
come
to
let
you
go
Le
moment
est
venu
de
te
laisser
partir
Let
you
go
Te
laisser
partir
We
were
drifters
in
the
dark,
searching
for
love
Nous
étions
des
errants
dans
l'obscurité,
à
la
recherche
d'amour
Drawn
to
each
other
by
the
need
of
another
Attirés
l'un
vers
l'autre
par
le
besoin
de
l'autre
We
walked
into
the
unknown
together
Nous
sommes
entrés
dans
l'inconnu
ensemble
Repeat
Pre
Chorus
Répéter
le
pré-chœur
I'm
gonna
let
you
go
Je
vais
te
laisser
partir
The
time
has
come
to
let
you
go,
to
let
you
go
Le
moment
est
venu
de
te
laisser
partir,
de
te
laisser
partir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): John Joseph Ahlen Von
Attention! Feel free to leave feedback.