Lyrics and translation Parris Chariz feat. Daesy - Lately

Lately

Lately, I been praying, bow my head I just lost my mans, Lately,
I been lone, stuck at home going through my phone, Lately
I've been feeling like a wreck Missing on my ex I been thanking God
For the strength Not to send a text Lately,
I been rolling through my ends Yeah, yeah, yeah Lately,
I been needing all my friends (yeah) Lately, I been on the edge
Lately, I been thinking 'bout my block Ain't getting paper I just
Made the static shock Lately,
I been calling on my friends Holding up they end Lately,
I been making water bend I just set a trend Don't you come to me with
That How you been talk Don't you come to me with that I'm yo friend
Talk We done seen a lot of faces yours look
Unfamiliar It's just me and all my wavers Look like la Familia (
Yuh) up in the mitten is dangerous You prolly can't hang with us You
Put the heart of the streets in a lamest song I got my angles up
Mixing downtown at the Yeti They gotta pay for wave Moving uptown,
Off the couch Ain't no more layaways Slide right up to Denver,
Mix with Martyr Preying on your daughter I was just a youngin off the
Corner Leather Pelle on me Ty just hit my line and told me stay up
Keep them scriptures on me Top off all my
Nights with the prayers It's been more to life cause
Lately, I been praying, bow my head I just lost my mans Lately,
I been lone, stuck at home Going through my phone Lately,
I've been feeling like a wreck Missing on my ex I been thanking God
For the strength Not to send a text Lately,
I been rolling through my ends Yeah, yeah, yeah Lately,
I been needing all my friends (yeah) Lately, I been on the edge
I done been through heartbreak Mind racing like a car chase
Life ain't easy, make my head ache How much can my heart take? (
Lemme talk) But still been the smoothest rapper and dream seller The
Rap game changing rockstars Let lean kill em I been rocking Town like
Teen spirit How he keep them Heaven melodies But got mean lyrics Issa
Spirit in me that's bagging up Verses over why it's adding up I done
Had it all like samplers and They been talking crazy,
Can't handle us And I just keep my face out the
Camera Cause I been searching for the wave like

Lately, I been praying, bow my head I just lost my mans Lately,
I been lone, stuck at home Going through my phone Lately,
I've been feeling like a wreck Missing on my ex I been thanking God
For the strength Not to send a text Lately,
I been rolling through my ends Yeah, yeah, yeah Lately,
I been needing all my friends (yeah) Lately, I been on the edge
Lately, I been thinking 'bout my block Lately,
I just keep away from opps Lately,
I been calling on my friends Holding they up the end

Dernièrement

Dernièrement, je prie, la tête baissée, j'ai perdu mon homme, Dernièrement,
J'ai été seule, coincée à la maison, à regarder mon téléphone, Dernièrement
Je me suis sentie comme un naufrage, j'ai manqué à mon ex, j'ai remercié Dieu
Pour la force de ne pas envoyer de message Dernièrement,
J'ai roulé dans mon quartier Ouais, ouais, ouais Dernièrement,
J'avais besoin de tous mes amis (ouais) Dernièrement, j'étais au bord du gouffre
Dernièrement, je pensais à mon quartier Je ne gagne pas d'argent, je viens juste de
Faire un choc statique Dernièrement,
J'ai appelé mes amis Ils m'ont soutenu Dernièrement,
J'ai fait plier l'eau J'ai juste créé une tendance Ne viens pas me parler de
Comment tu vas Ne viens pas me parler de ça, je suis ton ami
On a vu beaucoup de visages, le tien a l'air
Inconnu C'est juste moi et mes vagues Ça ressemble à la Familia (
Ouais) dans le Michigan, c'est dangereux Tu ne peux probablement pas traîner avec nous Tu
As mis le cœur des rues dans une chanson nulle J'ai mes angles en haut
Je me mélange au centre-ville au Yeti Ils doivent payer pour la vague Je monte au nord,
Hors du canapé Plus de retards de paiement Glisse tout droit jusqu'à Denver,
Mélange-toi avec Martyr En train de t'attaquer à ta fille J'étais juste une gamine du
Coin Cuir Pelle sur moi Ty vient d'appeler et m'a dit de rester éveillé
Garde les Écritures sur moi Remplis toutes mes
Nuits avec les prières Il y a eu plus à la vie parce que
Dernièrement, je prie, la tête baissée, j'ai perdu mon homme Dernièrement,
J'ai été seule, coincée à la maison, à regarder mon téléphone Dernièrement,
Je me suis sentie comme un naufrage, j'ai manqué à mon ex, j'ai remercié Dieu
Pour la force de ne pas envoyer de message Dernièrement,
J'ai roulé dans mon quartier Ouais, ouais, ouais Dernièrement,
J'avais besoin de tous mes amis (ouais) Dernièrement, j'étais au bord du gouffre
J'ai vécu un chagrin d'amour L'esprit qui court comme une poursuite en voiture
La vie n'est pas facile, ça me donne mal à la tête Combien mon cœur peut-il supporter ?(
Laisse-moi parler) Mais j'ai toujours été le rappeur le plus fluide et le vendeur de rêves Le
Jeu du rap change les rock stars Laisse le Lean les tuer J'ai bercé la ville comme
L'esprit adolescent Comment il garde ces mélodies célestes Mais il a des paroles méchantes C'est
Un esprit en moi qui prend des sacs Des couplets sur la raison pour laquelle ça s'additionne J'ai déjà
Tout eu comme des échantillons et Ils ont parlé comme des fous,
Ne peuvent pas nous supporter Et je garde juste mon visage hors de la
Caméra Parce que je cherche la vague comme

Dernièrement, je prie, la tête baissée, j'ai perdu mon homme Dernièrement,
J'ai été seule, coincée à la maison, à regarder mon téléphone Dernièrement,
Je me suis sentie comme un naufrage, j'ai manqué à mon ex, j'ai remercié Dieu
Pour la force de ne pas envoyer de message Dernièrement,
J'ai roulé dans mon quartier Ouais, ouais, ouais Dernièrement,
J'avais besoin de tous mes amis (ouais) Dernièrement, j'étais au bord du gouffre
Dernièrement, je pensais à mon quartier Dernièrement,
Je reste à l'écart des ennemis Dernièrement,
J'ai appelé mes amis Ils m'ont soutenu