Lyrics and translation Parris Chariz - Missed Calls

Missed Calls

I think I know why you would call this time around
You know I don't mind caught the wave you bout to drown
Missed calls flipped off
Beeper buzzin no calls
Soul washed no flaws
I'm the one no Ross
Hard work no off
Missed a couple calls from ex
I been Tryna ball I don't stress it
Lemme, thank the lord for the blessings
Please give me time for her mess
Tell me whatchu need gave you time now you wanna plead
Made it back in town took you out gave you all my cheese
Left me down n hurt waved up now you wanna surf
You mistake me for a clown yeah
Caught the wave now you drown
Felt the pressure got her off me yea
I been living righteous
Work a lot to eat a little
Hoping couches she still want me
Robert told me wait for blessings
Beat the odds n made a Album
I done Moved on from the drama
Keep it for ya next man
Look at all this progress
You just mad cause I'm ya ex man
Feeling the wave you been a daze
I'm switching the page you stuck in ya ways
You killing the vibe I winning the race
This sin is alive I happy I'm saved
I think I know why you would call this time around
You know I don't mind caught the wave you bout to drown
Missed calls flipped off
Beeper buzzin no calls
Soul wash no flaws
I shine no floss
Hard work no off
Call on me
If you need sumn don't call on me
I ain't Steph curry don't fall on 3
Why you tryna fall on me
Please don't hit my line no mo
I don't wanna hear you cry no mo
Always wanna talk
Then you Wanna fuss
Think I'm bout to cuss
Sorry shorty you done lost yo chance
You was ratchet I done washed my hands
Got it right I done fixed my stance look
Drowning in ya own mess
I ain't being mean I'm just keeping it real
Did the same im just playing the field
I'm just saying how i feel
Yeah I forgive you
You Said you sorry yeah I hear you
You want me back but I'm good
Plus you don't even go to church
You just want the heels & the purse
Living on the hills with the birds
Tryna get a meal(mill) no work
Wanna catch the wave and surf
That ain't how it work
Imma put this all in a verse

Appels manqués

Je pense que je sais pourquoi tu appellerai à ce moment-là
Tu sais que ça ne me dérange pas, j'ai attrapé la vague sur laquelle tu es sur le point de te noyer
Appels manqués ignorés
Beeper qui bourdonne, pas d'appels
Âme lavée, pas de défauts
Je suis la seule, pas Ross
Travail acharné, pas de congé
J'ai raté quelques appels d'un ex
J'essayais de jouer, je ne m'en fais pas
Laisse-moi, remercie le Seigneur pour les bénédictions
S'il te plaît, donne-moi du temps pour son bordel
Dis-moi ce dont tu as besoin, je t'ai donné du temps, maintenant tu veux plaider
Je suis retournée en ville, je t'ai emmené, je t'ai donné tout mon argent
Tu m'as laissée tomber et blessée, tu as fait un signe de la main, maintenant tu veux surfer
Tu me prends pour un clown, oui
Tu as attrapé la vague, maintenant tu te noies
J'ai senti la pression, elle m'a quittée, oui
Je vis juste
Travailler beaucoup pour manger un peu
J'espère qu'elle veut toujours de moi
Robert m'a dit d'attendre les bénédictions
J'ai battu les chances et j'ai fait un album
J'ai passé à autre chose, loin du drame
Garde ça pour ton prochain
Regarde tous ces progrès
Tu es juste en colère parce que je suis ton ex
Tu sens la vague, tu es dans le brouillard
Je tourne la page, tu es coincée dans tes habitudes
Tu ruines l'ambiance, je gagne la course
Ce péché est vivant, je suis heureuse d'être sauvée
Je pense que je sais pourquoi tu appellerai à ce moment-là
Tu sais que ça ne me dérange pas, j'ai attrapé la vague sur laquelle tu es sur le point de te noyer
Appels manqués ignorés
Beeper qui bourdonne, pas d'appels
Âme lavée, pas de défauts
Je brille, pas de fioritures
Travail acharné, pas de congé
Appelle-moi
Si tu as besoin de quelque chose, n'appelle pas
Je ne suis pas Steph Curry, ne tombe pas sur 3
Pourquoi tu essaies de tomber sur moi
S'il te plaît, ne me contacte plus
Je ne veux plus t'entendre pleurer
Tu veux toujours parler
Puis tu veux te disputer
Je pense que je vais insulter
Désolé ma belle, tu as perdu ta chance
Tu étais une pétasse, je me suis lavé les mains
Je l'ai fait correctement, j'ai corrigé ma position, regarde
Tu te noies dans ton propre bordel
Je ne suis pas méchante, je suis juste honnête
J'ai fait de même, je joue juste sur le terrain
Je dis juste ce que je ressens
Oui, je te pardonne
Tu as dit que tu étais désolée, oui, je t'entends
Tu veux me récupérer, mais je vais bien
En plus, tu ne vas même pas à l'église
Tu veux juste les talons et le sac à main
Vivre sur les collines avec les oiseaux
Essayer de manger (moulin) sans travailler
Tu veux attraper la vague et surfer
Ce n'est pas comme ça que ça marche
Je vais mettre tout ça dans un couplet