Parris Chariz - Monologue 1 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Parris Chariz - Monologue 1




Monologue 1
Monologue 1
Attention, attention
Attention, attention
Quiet please
Silence, s'il te plaît
You, yes you in the back with the tan sweatshirt
Toi, oui, toi au fond avec le sweat-shirt beige
Quiet down
Fais un peu de silence
Now not so long ago supply and demand for star hand
Il n'y a pas si longtemps, l'offre et la demande pour la main de la star
After all, a blessing in the wrong season is really a curse
Après tout, une bénédiction à la mauvaise saison est vraiment une malédiction
We were chasing things not meant for us
On courait après des choses qui n'étaient pas faites pour nous
Leaving us in pain, we were never supposed to encounter
Nous laissant dans une douleur que nous n'aurions jamais rencontrer
Though they may seem outdated now, the lessons still apply
Bien qu'elles puissent sembler dépassées maintenant, les leçons s'appliquent toujours
Now the long awaited moment has arrived presenting
Maintenant, le moment tant attendu est arrivé, présentant
It's a world premiere
C'est une première mondiale
And it's the one and only, world-famous DJ DB405, and this is 2045!
Et c'est le seul et unique, DJ de renommée mondiale DB405, et nous sommes en 2045 !






Attention! Feel free to leave feedback.