Lyrics and translation Parris Chariz - The Light (feat. ChasingRyan & M.C.)

The Light (feat. ChasingRyan & M.C.)

Ayy
Surfboard
Lemme talk
P

Ice hitting off the light
Step out a boss tonight
Swimming wit' sharks tonight
Ice hitting off the light
Shorty want boss with ice
Ice hitting off the light
Ice hitting off the light
Ain't tryna fill you up
Ain't tryna break you down
I'm tryna build you up
I'm tryna make you proud
Ice hitting off the light
Shorty want boss with ice
Ice hitting off the light
Ice hitting off the light

Lemme talk
I love when my diamonds is flashing when light hit (Flash)
It right you can see all the pain (Uh, huh)
Step to me right I'm not one of these rappers
That rocking the ice to show I ain't lame (Right)
Lil brudda be cappin',
I'm not with the fabrication of these rappers
That thet's sellin' for fame (Uh, huh, cap, I'm not)
I'm tryna get back of the Benz (Benz)
I'm counting the Bens (Bens)
I throw him my ten, I lifted my hands (Ten, hands)
Slid in the function they think I'm the sin 'cause the ice (Uh, uh)
She eyeing my piece
She did it for likes
She lie in her tweets
I look like the jigga she tryna meet (Wow)
She wanted the fame, she wanted a flight (Flight)
The ice got her trippin', she think I'm her type (Type)
I took her to Sunday service gave her game
Put ice on her neck she resemble the wave, P (Why's that?)

Ice hitting off the light
Step out a boss tonight
Swimming wit' sharks tonight
Ice hitting off the light
Shorty want boss with ice
Ice hitting off the light
Ice hitting off the light
Ain't tryna fill you up
Ain't tryna break you down
I'm tryna build you up
I'm tryna make you proud
Ice hitting off the light
Shorty want boss with ice
Ice hitting off the light
Ice hitting off the light

Ayy, look
Ballin' on ten like DeMar again
Feelin' like Harden, when no one can guard him
I run through the town like Obama did
Never been much for the ice
I'm cheap, I ain't paying' the price
The diamonds they come with the lights
But my eyes not meant for the brights
It's too much attention that come
From when you glisten from rocking a jewel
Before we met,
I was the type to throw on the ice just to prove I was smooth
Then it was you
Dreams are whips and chains exchange
For things I thought that I could never do
With dreams at reach and fame I did
Some things I promised I never would do
Pressure make diamonds and baby you shining
'Cause I know that I done put you through a lot
Despite all the cuts, and flames, you build and changed
The pressure done made you a rock
More than a friend and a wife,
You gave me a life that gave me a reason to fight
Forever the charm, I keep on my arm
To flex on them jiggas unwilling to bite
Now I got

Ice hitting off the light
Step out a boss tonight
Swimming wit' sharks tonight
Ice hitting off the light
Shorty want boss with ice
Ice hitting off the light
Ice hitting off the light
Ain't tryna fill you up
Ain't tryna break you down
I'm tryna build you up
I'm tryna make you proud
Ice hitting off the light
Shorty want boss with ice
Ice hitting off the light
Ice hitting off the light

La Lumière (feat. ChasingRyan & M.C.)

Ayy
Planche de surf
Laisse-moi parler
P

La glace brille sous la lumière
Ce soir, je sors en patron
Ce soir, je nage avec les requins
La glace brille sous la lumière
Bébé veut un mec plein de glace
La glace brille sous la lumière
La glace brille sous la lumière
J'essaie pas de te combler
J'essaie pas de te briser
J'essaie de te construire
J'essaie de te rendre fière
La glace brille sous la lumière
Bébé veut un mec plein de glace
La glace brille sous la lumière
La glace brille sous la lumière

Laisse-moi parler
J'adore quand mes diamants brillent sous la lumière (Flash)
C'est vrai, tu peux voir toute la douleur (Uh, huh)
Ne te trompe pas, je ne suis pas un de ces rappeurs
Qui portent de la glace pour montrer qu'ils sont cools (Ouais)
Le petit frère fait le malin,
Je ne suis pas dans la fabrication de ces rappeurs
Qui se vendent pour la gloire (Uh, huh, mytho, pas moi)
J'essaie de monter à l'arrière de la Benz (Benz)
Je compte les billets (Billets)
Je lui lance mon billet de dix, j'ai levé les mains (Dix, mains)
Je me suis glissé dans la soirée, ils pensent que je suis le diable à cause de la glace (Uh, uh)
Elle reluque ma montre
Elle l'a fait pour les likes
Elle ment dans ses tweets
Je ressemble au mec qu'elle cherche à rencontrer (Wow)
Elle voulait la gloire, elle voulait un vol (Vol)
La glace la fait planer, elle pense que je suis son genre (Genre)
Je l'ai emmenée à la messe du dimanche, je lui ai donné du jeu
J'ai mis de la glace sur son cou, elle ressemble à la vague, P (Pourquoi ça ?)

La glace brille sous la lumière
Ce soir, je sors en patron
Ce soir, je nage avec les requins
La glace brille sous la lumière
Bébé veut un mec plein de glace
La glace brille sous la lumière
La glace brille sous la lumière
J'essaie pas de te combler
J'essaie pas de te briser
J'essaie de te construire
J'essaie de te rendre fière
La glace brille sous la lumière
Bébé veut un mec plein de glace
La glace brille sous la lumière
La glace brille sous la lumière

Ayy, regarde
Je brille comme DeMar à dix
Je me sens comme Harden, quand personne ne peut le défendre
Je traverse la ville comme Obama l'a fait
Je n'ai jamais été fan de la glace
Je suis radin, je ne paie pas le prix
Les diamants viennent avec les lumières
Mais mes yeux ne sont pas faits pour les lumières vives
C'est trop d'attention qui vient
Quand tu brilles en portant un bijou
Avant qu'on se rencontre,
J'étais du genre à mettre de la glace juste pour prouver que j'étais cool
Puis il y a eu toi
Les rêves sont des fouets et des chaînes que l'on échange
Contre des choses que je pensais ne jamais pouvoir faire
Avec les rêves à portée de main et la gloire que j'ai eue
J'ai fait des choses que j'avais promis de ne jamais faire
La pression fait des diamants et bébé, tu brilles
Parce que je sais que je t'ai fait traverser beaucoup d'épreuves
Malgré toutes les coupures et les flammes, tu as construit et changé
La pression a fait de toi un roc
Plus qu'une amie et une épouse,
Tu m'as donné une vie qui m'a donné une raison de me battre
Pour toujours le charme, je te garde sur mon bras
Pour narguer ces mecs qui ne veulent pas mordre
Maintenant j'ai

La glace brille sous la lumière
Ce soir, je sors en patron
Ce soir, je nage avec les requins
La glace brille sous la lumière
Bébé veut un mec plein de glace
La glace brille sous la lumière
La glace brille sous la lumière
J'essaie pas de te combler
J'essaie pas de te briser
J'essaie de te construire
J'essaie de te rendre fière
La glace brille sous la lumière
Bébé veut un mec plein de glace
La glace brille sous la lumière
La glace brille sous la lumière