Lyrics and translation Parris LaVon - Scary Scene

Scary Scene

Summers on the road it's a scary scene
Winters come and go you come back to me
Winter four winter four paint the scene
When it's my time to go who gone stay with me
When I'm with my bros it's a scary scene
Knew her shoulder cold but she let it freeze
Heart turn cold when they buried V
Winter four winter four winter four

I never wanted a lot
Maybe some love and a watch
Left some niggas that was close to my heart cause they just wanted what I got
Just wanted to put on a show for my moms but now she ain't coming to watch
I'm spilling my heart they talking bout charts, what did you thought
Young niggas never did it for a billboard
I just tell my life in fourD make the type of records you could feel more
How I go from open mic night to them packed shows at the filmore
Out in cali with da realtors
The competition lookin real

Mad, sad, shit is embarrassing
They used to clown me like a parody but now they showing up when parris sings
I been in the game too long I put the work in and this shit wasn't fair to me
I'm fitting to air it out like therapy, winters coming it's a scary scene
Remember they was talking odds but I'm winning in the end, Cherokee
It come to rapping I'm a god so if you try to go against me, heresy
I'm out in cali nowhere near the team
On my grizzly like a bear could be
I keep a stick it's like I'm raking leaves
They run it back like they ain't hearing me
They wanna refresh it
Niggas fuck with winter four cause they know I'm spilling soul every one of these records
I remember when I wanted acceptance
That's before I knew I was the exception
Couple benz got in cash so when I wanna drive it's a couple selections
Couple bottles in my bro and them sections
With some baddies in a couple complexions
Got a shawty and she love my music but she love a Nigga so she hate all that flexing
Them the only lines that make an impression
When she hear this I'll get one of them lectures
I been moving like I'm pledging kappa alpha psi, that mean I'm coming in stepping
You been faking we been begging capper why the lie?
Never seen one of them weapons

I never wanted a lot
Maybe some love and a watch
Left some niggas that was close to my heart cause they just wanted what i got
Just wanted to put on a show for my moms, but now she ain't coming to watch
If we need the woods I buy out the stock cause we ain't into making stops
How she expect me to finish the movie when shawty thicker than the plot
I know I did wrong, I did it a lot
A play on my phone I get it a lot
I can't be cozy till I sit at the top
My niggas watching if I did it the competition looking

Mad, sad, shit is embarrassing
They used to clown me like a parody but now they showing up when parris sings
I been in the game too long I put the work in and this shit wasn't fair to me
Im fitting to air it out like therapy, winters coming it's a scary scene
I treat the music like it's charity, I give it everything I can
Then I made it to the stage but apparently, my mother wasn't in the stands
How I'm supposed to hold it down when a parent leave
With four siblings and a pair of three's
It's all genetics not a pair of jeans
The pain it made me to a man
Why they got red dots like Japan
I leave em dead shocked like Shazam
I got it deadlocked I'm in deadstock made her bedrock like I'm bam
Bro eating good green, eggs and ham
Getting cozy in his spot at the top
He hear the music and he know I could pop
But he just asked me if I want it or not
I told him that

I never wanted a lot
Maybe some love and a watch
Left some niggas that was close to my heart cause they just wanted what I got
Started the game with a gang now it's just me and this gun that I got
Just wanted to put on a show for my moms, now she ain't coming to watch

Scène Effrayante

Les étés sur la route, c'est une scène effrayante
Les hivers vont et viennent, tu reviens à moi
Hiver quatre hiver quatre, plante le décor
Quand ce sera mon heure de partir, qui restera avec moi ?
Quand je suis avec mes frères, c'est une scène effrayante
Je savais que son épaule était froide, mais elle l'a laissée geler
Le cœur devient froid quand ils ont enterré V
Hiver quatre hiver quatre hiver quatre

Je n'ai jamais voulu grand-chose
Peut-être un peu d'amour et une montre
J'ai laissé tomber des gars qui étaient proches de mon cœur parce qu'ils voulaient juste ce que j'avais
Je voulais juste faire un spectacle pour ma mère, mais maintenant elle ne vient plus regarder
Je me confie à cœur ouvert, ils parlent de charts, à quoi tu t'attendais ?
Les jeunes n'ont jamais fait ça pour un panneau d'affichage
Je raconte juste ma vie en 4D, je fais le genre de disques que tu peux ressentir davantage
Comment je suis passé des soirées open mic à ces concerts bondés au Fillmore
Dehors en Californie avec les agents immobiliers
La compétition a l'air réelle

Furieux, triste, c'est embarrassant
Ils se moquaient de moi comme d'une parodie, mais maintenant ils se pointent quand Parris chante
Je suis dans le game depuis trop longtemps, j'ai bossé dur et ce n'était pas juste pour moi
Je suis sur le point de tout déballer comme en thérapie, l'hiver arrive, c'est une scène effrayante
Rappelle-toi qu'ils parlaient de chances, mais je finis par gagner, Cherokee
Quand il s'agit de rapper, je suis un dieu, alors si tu essaies de me défier, c'est de l'hérésie
Je suis en Californie, loin de l'équipe
Sur mon grizzly comme un ours pourrait l'être
Je garde un bâton, c'est comme si je ratissais les feuilles
Ils rembobinent comme s'ils ne m'entendaient pas
Ils veulent rafraîchir ça
Les mecs kiffent Winter Four parce qu'ils savent que je me livre à fond dans chacun de ces disques
Je me souviens quand je voulais être accepté
C'était avant que je sache que j'étais l'exception
Quelques Benz achetées en cash, alors quand j'ai envie de conduire, j'ai le choix
Quelques bouteilles dans ma section et celles de mes potes
Avec des bombes aux teints variés
J'ai une meuf et elle adore ma musique, mais elle m'aime, alors elle déteste que je me la raconte
Ce sont les seules paroles qui font mouche
Quand elle entendra ça, je vais avoir droit à un de ces sermons
Je bouge comme si j'étais de la fraternité Kappa Alpha Psi, ça veut dire que j'arrive en force
Tu faisais semblant, on suppliait Capper, pourquoi ce mensonge ?
Je n'ai jamais vu une seule de ces armes

Je n'ai jamais voulu grand-chose
Peut-être un peu d'amour et une montre
J'ai laissé tomber des gars qui étaient proches de mon cœur parce qu'ils voulaient juste ce que j'avais
Je voulais juste faire un spectacle pour ma mère, mais maintenant elle ne vient plus regarder
Si on a besoin de matos, j'achète tout le stock parce qu'on n'est pas du genre à s'arrêter
Comment veux-tu que je regarde le film jusqu'au bout quand la meuf a plus de formes que l'intrigue ?
Je sais que j'ai mal agi, je l'ai fait souvent
Une pièce de théâtre sur mon téléphone, j'en reçois beaucoup
Je ne peux pas être tranquille tant que je ne suis pas au sommet
Mes gars regardent si je l'ai fait, la compétition regarde

Furieux, triste, c'est embarrassant
Ils se moquaient de moi comme d'une parodie, mais maintenant ils se pointent quand Parris chante
Je suis dans le game depuis trop longtemps, j'ai bossé dur et ce n'était pas juste pour moi
Je suis sur le point de tout déballer comme en thérapie, l'hiver arrive, c'est une scène effrayante
Je traite la musique comme si c'était de la charité, je me donne à fond
Puis j'ai réussi à monter sur scène, mais apparemment, ma mère n'était pas dans les gradins
Comment suis-je censé tenir le coup quand un parent s'en va ?
Avec quatre frères et sœurs et trois paires de…
C'est de la génétique, pas une paire de jeans
La douleur a fait de moi un homme
Pourquoi ont-ils des points rouges comme au Japon ?
Je les laisse bouche bée comme Shazam
J'ai tout verrouillé, je suis en rupture de stock, j'ai fait d'elle ma base comme si j'étais Bam
Frère mange bien, des œufs et du jambon
Il se met à l'aise à sa place au sommet
Il entend la musique et il sait que je peux percer
Mais il m'a juste demandé si je le voulais vraiment
Je lui ai dit que

Je n'ai jamais voulu grand-chose
Peut-être un peu d'amour et une montre
J'ai laissé tomber des gars qui étaient proches de mon cœur parce qu'ils voulaient juste ce que j'avais
J'ai commencé le jeu avec un gang, maintenant il n'y a plus que moi et ce flingue que j'ai
Je voulais juste faire un spectacle pour ma mère, maintenant elle ne vient plus regarder