Parrita - Entre Dos Corazones - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Parrita - Entre Dos Corazones




Entre Dos Corazones
Между двумя сердцами
Tu amor es lo mejor que me a ocurrido en mucho tiempo, tu amor a despertado entre mis manos, carizias nuevas, nose como decirte con palabras lo que siento porti lo
Твоя любовь лучшее, что случилось со мной за долгое время. Твоя любовь пробудила во мне новые ласки, не знаю, как словами выразить то, что я чувствую к тебе, разве что сказать,
Que te amo, las cosas vuelven a tener sentido me enamorado que suerte,
что я люблю тебя. Всё снова обрело смысл, я влюблен, как же мне повезло.
Cada mañana despertar y estar contigo, que suerte tengo
Каждое утро просыпаться и быть рядом с тобой какое счастье.
Por averte conozido lo tengo todo, contigo tengo mas de
Встретив тебя, я обрел всё, с тобой у меня даже больше,
Lo que avia soñado
чем я мечтал.
Contigo pienso acerme viejo y tu ami lado que suerte tengo
С тобой я хочу состариться, и ты будешь рядом как же мне повезло.
()
()
Que facil es amar, cuando dos corazones sienten ala
Как легко любить, когда два сердца чувствуют одно и то же.
Misma vez, y un beso te despierta los deseos en tu piel que
И поцелуй пробуждает желания на твоей коже. Как
Facil es amar cuando el amor te busca y tu te dejas
легко любить, когда любовь находит тебя, а ты позволяешь
Encontar y te dice te quiero conla boquita cerra que facil es amar...
ей найти себя, и она шепчет тебе люблю тебя" одними губами. Как легко любить...
Crei que en el amor ya estaba todo mas que inventado
Я думал, что в любви уже всё придумано,
Tu amor asido todo una sorpresa me equivocado, contigo e conozido un mundo nuevo de magia de ilusion
но твоя любовь стала для меня сюрпризом, я ошибался. С тобой я открыл новый мир, полный волшебства, иллюзий
Y fantasia
и фантазий.
Me gusta mucho la forma qu tienes de ver la vida, que
Мне очень нравится твой взгляд на жизнь. Какая
Suerte,
удача,
Cada mañana despertar y estar contigo que suerte tengo
каждое утро просыпаться и быть рядом с тобой какое счастье.
Por averte conozido lo tengo todo, contigo tengo mas
Встретив тебя, я обрел всё, с тобой у меня даже больше,
De lo que avia soñado contigo pienso acerme viejo y
чем я мечтал. С тобой я хочу состариться,
Tu ami lado que suerte tengo
и ты будешь рядом как же мне повезло.
()
()





Writer(s): Carmen Josefa Heredia Maya


Attention! Feel free to leave feedback.