Parrita - Últimamente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Parrita - Últimamente




Últimamente
В последнее время
Ultimamente, tengo la sensacion que estas ausente,
В последнее время у меня такое чувство, что ты меня бросаешь,
Ultimamente, cuando te necesito nunca estas,
В последнее время, когда мне ты нужна, ты не со мной,
Ultimamente yo siento que alguien te aparta de mi,
В последнее время я чувствую, что кто-то держит тебя вдали от меня,
Hay veces que me creo que estoy solo
Иногда мне кажется, что я одинок,
Estando junto a ti, estando junto a ti, ultimamente.
Когда сижу с тобой рядом, когда рядом с тобой, в последнее время.
Sacame de este fuego, que mi amor se quema
Вырви меня из этого огня, моя любовь сгорает,
Yo no soy el hierro que nunca se queja
Я не железо, которое никогда не жалуется,
Dime si me quieres tomame o me dejas.
Скажи мне, если ты меня любишь, забери меня или брось.
{2 veces}
{2 раза}
Ultimamente, tu forma de sentir es diferente,
В последнее время ты чувствуешь ко мне иначе,
Ultimamente, te busco y no te dejas encontrar
В последнее время я тебя ищу, но не могу найти,
Ultimamente, conmigo apenas haces el amor
В последнее время ты со мной почти не занимаешься любовью,
Si ves que no te quedan ilusiones
Если ты видишь, что у тебя нет больше любви,
Pidamoslo a Dios, pidamoslo a Dios, ultimamente.
Помолим об этом Бога, помолим об этом Бога, в последнее время.
Sacame de este fuego, que mi amor se quema
Вырви меня из этого огня, моя любовь сгорает,
Yo no soy el hierro que nunca se queja
Я не железо, которое никогда не жалуется,
Dime si me quieres tomame o me dejas.
Скажи мне, если ты меня любишь, забери меня или брось.
{4 veces}
{4 раза}





Writer(s): Castro Gimenez Vicente De


Attention! Feel free to leave feedback.