Parry Gripp - Pancake Rocking - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Parry Gripp - Pancake Rocking




Pancake Rocking
Pancake Rocking
Pancakes, Pancakes
Crêpes, Crêpes
Pa-pa-pa-pa-pa pancakes!
Pa-pa-pa-pa-pa crêpes !
Pancakes, Pancakes
Crêpes, Crêpes
Pa-pa-pa-pa-pa pancakes!
Pa-pa-pa-pa-pa crêpes !
Awww, early in the morning when I get out of bed
Oh, tôt le matin, quand je me lève du lit,
There's only one food that I want to be fed
Il n'y a qu'un seul aliment que je veux manger.
No I don't want eggs and I don't want bacon
Non, je ne veux pas d'œufs, et je ne veux pas de bacon.
Fire up the griddle and get to pancaking!
Fais chauffer la plaque et on va faire des crêpes !
Pancake Rocking! Pancake Rocking!
Pancake Rocking ! Pancake Rocking !
Grab that spatula and get to flip-flopping
Prends cette spatule et on va retourner les crêpes.
Pancake Rocking! Pancake Rocking!
Pancake Rocking ! Pancake Rocking !
Ain't stopping 'till the toppings are dropping
On ne s'arrête pas avant que les garnitures ne tombent.
One and two and three and four
Une, deux, trois, quatre,
They're going down so fast you can't keep the score
Elles disparaissent si vite qu'on ne peut pas tenir le score.
Do you like waffles?
Aimes-tu les gaufres ?
No I don't!
Non, je n'aime pas ça !
And don't ask me if I like french toast
Et ne me demande pas si j'aime le pain perdu.
I like pancakes!
J'aime les crêpes !
They're super great
Elles sont super bonnes.
Pancakes!
Crêpes !
Put 'em on my plate
Mets-les dans mon assiette.
Pancakes!
Crêpes !
I can't hardly wait for
J'ai hâte de manger des
Pa-pa-pa-pa-pa pancakes!
Pa-pa-pa-pa-pa crêpes !
Oh say how many pancakes can you eat?
Dis-moi, combien de crêpes peux-tu manger ?
About a hundred and three!
Environ cent-trois !
Pancakes, Pancakes
Crêpes, Crêpes
Pa-pa-pa-pa-pa pancakes!
Pa-pa-pa-pa-pa crêpes !
Pancakes, Pancakes
Crêpes, Crêpes
Pa-pa-pa-pa-pa pancakes!
Pa-pa-pa-pa-pa crêpes !
(Pancake rocking) Pancakes, Pancakes
(Pancake rocking) Crêpes, Crêpes
Pa-pa-pa-pa-pa pancakes!
Pa-pa-pa-pa-pa crêpes !
(Pancake rocking) Pancakes, Pancakes
(Pancake rocking) Crêpes, Crêpes
Pa-pa-pa-pa-pa pancakes!
Pa-pa-pa-pa-pa crêpes !
Pancake Rocking! Pancake Rocking!
Pancake Rocking ! Pancake Rocking !





Writer(s): Parry Gripp


Attention! Feel free to leave feedback.