Lyrics and translation Parsalip - Megahit

Megahit

دورم از خونه ولی هنو شهر زیر پامه
جمع شید چاقالا موقع تسویه حسابه
زور می زنی موزیک hit بدی
ولی هیچیه، در حد تخلیه چاهه
بابا لفظ نیا چاقی، شما لات مجازی اید
اگه کارتون hitه چرا دنبال حواشی این
قبل این که فحش بدی طرفتو بشناس
ماها آدم حسابی ایم و یه نمه روانی ایم
هم رپکنم، هم گرافیک کارم، هم megahit دارم
من نمیگم، از خودت بپرس چرا اینجائم
زحمت کشیدم بگایی دادم
تو خیلی بدوئی بشی یه روز سرایدارم
من جای فحش موزیک میدم دکورت بریزه
شما دیگه خز شدید همه دمده، کلیشه
اینجا گنگ دارم و هیچ کدوم ول کنت نمیشه
نمیتونی بده دیس بکو لیتو بنویسه

اکیپم باهامه هر جا که میرم
با این که خودمم تنها یه تیمم
آرومم ولی hardcore ام یه کم
امرو اومدم همه تونو چال کنم برم

اکیپم باهامه هر جا که میرم
با این که خودمم هم تنها یه تیمم
آرومم ولی hardcore ام یه کم
امرو اومدم همه تونو چال کنم برم

ما رو اَ خنده پاره پوره نکن
بیا، پارسا برات موزیک عاشقونه هم خوند
می خواستم بدم بیارن شلوارتو برام
یادم اومد یه بار لخت شدی حالمون به هم خورد، اَه
خوشم نمیاد از راه حل راحت
یه پا نابغه م، خشابم پُره، واردم به کارم
من یه شاعرم که هارم، فاتحه تو دادم
ببین اَ این به بعد دیگه توی دایره ست رفاقت
اونی که برا من قد علم کنه
یه هو به خودش میاد میبینه شله، گیجه
چیزی نیست (بشین، بشین)
تو هم رپر خوبی
فقط تنها عیبت اینه که اَ موتوری جنس می گیری
آتو نده دستم
چون من پای میز کارم توی بالکنم نشستم
منتظرم ببینم باهام کی طرفه
تو هی استوری بذار، من تو کار می زنمت

اکیپم باهامه هر جا که میرم
با این که خودمم تنها یه تیمم
آرومم ولی hardcore ام یه کم
امرو اومدم همه تونو چال کنم برم

اکیپم باهامه هر جا که میرم
با این که خودمم تنها یه تیمم
آرومم ولی hardcore ام یه کم
امرو اومدم همه تونو چال کنم برم

Megahit

Je dors loin de chez moi, mais la ville est toujours sous mes pieds
Rassembler les mecs, c'est l'heure de régler les comptes
Tu forces pour sortir un hit musical
Mais c'est rien, ça se limite à vider un puits
Papa, arrête de parler, toi, c'est un gangster virtuel
Si votre travail est un hit, pourquoi vous suivez les scandales
Avant de jurer, apprends à connaître ton interlocuteur
Nous sommes des gens biens et un peu fous
Je fais du rap, je suis graphiste, j'ai des mega-hits
Je ne le dis pas, demande-toi pourquoi je suis là
J'ai travaillé dur, j'ai crié
Tu courras tellement vite qu'un jour tu seras gardien
Au lieu d'insulter, je donne de la musique pour que ton décor s'effondre
Vous êtes déjà dépassés, tout est démodé, cliché
J'ai un gang ici et aucun d'entre eux ne te laissera tranquille
Tu ne peux pas faire un diss track, demander à Litto de l'écrire

Mon équipe est avec moi partout où je vais
Bien que je sois moi-même une équipe
Je suis calme, mais un peu hardcore
Je suis venu pour vous enterrer tous aujourd'hui

Mon équipe est avec moi partout où je vais
Bien que je sois moi-même une équipe
Je suis calme, mais un peu hardcore
Je suis venu pour vous enterrer tous aujourd'hui

Ne nous déchire pas de rire
Viens, Parsa a chanté une chanson d'amour pour toi
Je voulais que tu me ramènes ton pantalon
Je me suis rappelé qu'une fois tu t'es déshabillé et que ça nous a dégoûtés, oh
Je n'aime pas les solutions faciles
Je suis un peu un génie, mon chargeur est plein, je suis dans mon travail
Je suis un poète qui est en harmonie, je t'ai dit adieu
Regarde, à partir de maintenant, tu es dans le cercle d'amitié
Celui qui se dresse contre moi
Soudain il se rend compte qu'il est mal en point, il a le vertige
Ce n'est rien (asseyez-vous, asseyez-vous)
Tu es aussi un bon rappeur
Le seul défaut, c'est que tu achètes des produits dans les stations-service
Ne me donne pas le pouvoir
Parce que je suis assis à mon bureau, sur mon balcon
J'attends de voir qui me fera face
Tu continues à mettre des stories, je te défonce

Mon équipe est avec moi partout où je vais
Bien que je sois moi-même une équipe
Je suis calme, mais un peu hardcore
Je suis venu pour vous enterrer tous aujourd'hui

Mon équipe est avec moi partout où je vais
Bien que je sois moi-même une équipe
Je suis calme, mais un peu hardcore
Je suis venu pour vous enterrer tous aujourd'hui