Lyrics and translation Parson James - Religion

Religion

Reach out for my cross
And then I reach for the bottle
Hope I don′t get lost
But ain't no time for tomorrow
You know what′s best for me
Baby come pray for me
Oh...
I'll be your saint, be your sinner
I'll do anything just to get wit ya
You can take, I′m your giver
I′ll do anything, just to get wit ya
Heaven or hell can take my soul
And for you I'd lose it all
I′ll be your saint, be your sinner
I'll do anything, anything...
For your religion
Kneel down, load my gun
Break my bread at the alter
Your red wine fills my cup
I wash it down like water
You know what′s best for me
Baby come pray for me
Oh...
I'll be your saint, be your sinner
I′ll do anything just to get wit ya
You can take, I'm your giver
I'll do anything, just to get wit ya
Heaven or hell can take my soul
And for you I′d lose it all
I′ll be your saint, be your sinner
I'll do anything, anything...
For your religion
If you lay me down to sleep, I
I′ll give ya my soul to keep, and
If I die before I wake, I
I'll give ya my soul to keep, ahh
If you lay me down to sleep, I
I′ll give ya my soul to keep, and
If I die before I wake...
I'll be your saint, be your sinner
I′ll do anything just to get wit ya
You can take, I'm your giver
I'll do anything, just to get wit ya
Heaven or hell can take my soul
And for you I′d lose it all
I′ll be your saint, be your sinner
I'll do anything, anything...
For your religion
For your religion

Религия

Тянусь к своему кресту,
А затем к бутылке,
Надеюсь, не пропаду,
Но нет времени на завтра.
Ты знаешь, что для меня лучше,
Любимая, помолись за меня.
О...
Я буду твоим святым, твоим грешником,
Я сделаю все, чтобы быть с тобой.
Ты можешь брать, я твой даритель,
Я сделаю все, чтобы быть с тобой.
Небеса или ад могут забрать мою душу,
И ради тебя я потеряю все.
Я буду твоим святым, твоим грешником,
Я сделаю все, все...
Ради твоей религии.
Встаю на колени, заряжаю ружье,
Преломляю хлеб у алтаря,
Твое красное вино наполняет мою чашу,
Я пью его как воду.
Ты знаешь, что для меня лучше,
Любимая, помолись за меня.
О...
Я буду твоим святым, твоим грешником,
Я сделаю все, чтобы быть с тобой.
Ты можешь брать, я твой даритель,
Я сделаю все, чтобы быть с тобой.
Небеса или ад могут забрать мою душу,
И ради тебя я потеряю все.
Я буду твоим святым, твоим грешником,
Я сделаю все, все...
Ради твоей религии.
Если ты уложишь меня спать, я
Отдам тебе свою душу на хранение, и
Если я умру, не проснувшись, я
Отдам тебе свою душу на хранение, ах.
Если ты уложишь меня спать, я
Отдам тебе свою душу на хранение, и
Если я умру, не проснувшись...
Я буду твоим святым, твоим грешником,
Я сделаю все, чтобы быть с тобой.
Ты можешь брать, я твой даритель,
Я сделаю все, чтобы быть с тобой.
Небеса или ад могут забрать мою душу,
И ради тебя я потеряю все.
Я буду твоим святым, твоим грешником,
Я сделаю все, все...
Ради твоей религии.
Ради твоей религии.